Werbung
 Übersetzung für 'слух' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   слух | слухът | слухове | слуховете
слуха
Gerücht {n}слух {м}
9
Gehör {n}слух {м}
5
Gehörsinn {m}слух {м} [сетиво]
муз.
musikalisches Gehör {n}
музикален слух {м}
идиом.
Ich bin ganz Ohr! [ugs.]
Цял съм в слух. [разг.]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Авторка е на студиите „За някои особености във формообразуването на народните инструментални мелодии“ (1976) и „Вариантността като организиращ принцип на музикалномисловната дейност на народния инструменталист“ (1984), „Музикалнотворческите задачи и ролята им за формирането на професионалния музикален слух“.
  • Козирогът има отлично зрение и добре развито обоняние и слух.
  • След края на сезона през 2008 г., Руи Патрисио е обект на трансферен слух за италианския гранд Интер.
  • Музикална диктовка е сложна аналитико-синтетична дейност, свързана с развитието на музикалния слух на човек, имаща за цел усъвършенстване на музикалната памет.
  • Петър Димитров Орев е български национален шахматист с увреден слух, международен майстор, участник в първенствата, организирани от Международния комитет за тих шах (МКТШ).

  • Светослав Иванов е български шахматист с увреден слух, републикански шампион, участник в първенствата организирани от Международния комитет за тих шах (МКТШ).
  • Александър Добрев е български национален шахматист с увреден слух, участник в първенствата организирани от Международния комитет за тих шах (МКТШ).
  • Гълъбина Лозанова Чокова е българска национална шахматистка с увреден слух, международен майстор.
  • Центърът за ранна рехабилитация на деца с увреден слух (ЦРРДУС) е основан през 1975 г.
  • Пациентите, които посещават отоневрологичния кабинет, най-често се оплакват от нарушено равновесие, световъртеж, намален слух, шум в ушите.

  • Внукът им Квинт Педий e роден с увреден слух и става художник.
  • България е единствената страна в света, която е имала световни шампиони едновременно за мъже, жени, ветерани и хора с увреден слух.
  • Малайските тапири се отличават със слабо зрение, което обаче се компенсира с добре развитите слух и обоняние.
  • Имат силно развит слух и обоняние и по-слабо развито зрение.
  • Докато от медицинска гледна точка са важни само видът и степента на увредата, социалната категоризация на хората с увреден слух е по-сложна.

  • В перспектива при добър музикален слух и достатъчно репетиции изпълнителите на този инструмент могат да изсвират впечатляващи по разнообразие мелодии.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!