Werbung
 Übersetzung für 'сос' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN   сос | сосът | сосове | сосовете
соса
гастр.
Soße {f}
сос {м}
9
гастр.
Tunke {f}
сос {м}
гастр.
Sauce {f}
сос {м}
2 Wörter
гастр.
Tomatensoße {f}
доматен сос {м}
гастр.
Rahmsoße {f}
сметанов сос {м}
гастр.
Sahnesoße {f}
сметанов сос {м}
гастр.
Sojasauce {f}
соев сос {м}
гастр.
Bechamelsoße {f}
сос {м} бешамел
гастр.
Bolognese-Sauce {f}
сос {м} Болонезе
3 Wörter
гастр.
Dressing {n}
сос {м} за салата
гастр.
Salatsoße {f}
сос {м} за салата
гастр.
Salatdressing {n}
сос {м} за салата
гастр.
Currysauce {f}
сос {м} с къри
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По крайбрежието се приготвят и с рибен сос или със сос от миди, докато в Апенините са широко разпространени дивечовите сосове.
  • Винегрет е вид сос, който се приготвя от оцет (или лимонов сок), растително масло и подправки.
  • Може да се поднесе полято със сос, например сладък десертен сос, или с топка сладолед или сорбе.
  • Градът дава името си на прочутия "болонезки сос" – сос болонезе, представляващ месен сос за макаронени изделия и други видове паста.
  • Сместа се използва за направа на популярния грузински сос „Сатсиви“ (Сациви).

  • В тиган се запържва в зехтина чесън и доматен сос, подправени с босилек.
  • с производството на порцелан, а през следващото столетие – и с известния устърски сос (сос Уорчестър).
  • Сос „Маринара“ е американско-италиански термин за прост доматен сос с билки, предимно магданоз и босилек, противно на своето име (което е името за италиански морски сос), без аншоа, риба или морски дарове.
  • След приготвянето на пълнените чушки, те могат да бъдат залети с предварително приготвен сос „бешамел“ или доматен сос, а в България често биват заливани с кисело мляко.
  • В регион Лигурия към каймата за лазаня започват да добавят и сос песто (традиционен италиански сос от зехтин, босилек и сирене).

  • ...  – „сос“) е общо наименование в Европейската култура на голямо разнообразие южно- и югоизточноазиатски ястия с пикантен сос и в повечето случаи включващи подправката къри.
  • Консуматорите на якитори обикновено имат избор да си го поръчат просто със сол (и понякога лимонов сок), или със сос „таре“, който се прави основно от мирин, сладко саке, соев сос и захар.
  • Повечето сосове не се консумират сами по себе си – те служат за добавяне на аромат, текстура и визуална привлекателност към дадено ястие.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!