Übersetzung für 'споделяне' von Bulgarisch nach Deutsch

споделяне {ср}

Teilung {f}

• Z-Library е уебсайт за незаконно споделяне на електронни книги.
• е тайванско-американски интернет предприемач, който е един от съоснователите и предишен главен технологичен директор на уебсайта за споделяне на видео YouTube (Ютюб).
• Порнхъб (...) е канадски уебсайт за споделяне на порнографско съдържание в Интернет.
• Физическата реализация на схеми с много изчислителни ядра допуска различни варианти: по-плътно или не толкова плътно разполагане на отделните елементи, споделяне или споделяне на процесорния кеш и т.н.
• „pCloud Business“ e b2b инструмент, който представя допълнителни функции за споделяне на файлове и организация на екипи.

• Box (company) пуска услуга споделяне на файлове през интернет и лично облачно управление на съдържанието за бизнеса.
• YouPorn е безплатен уебсайт за видео споделяне с порнографско съдържание, сред 100-те най-посещавани уебсайтове в света.
• Instagram е онлайн мобилна социална мрежа, която служи за споделяне на снимки и кратки видеа.
• ... Б) Лишаване от съпричастност: липса на разбиране, изслушване, откритост или взаимно споделяне на чувствата от другите.
• Rutube е руски уебсайт за видео-споделяне, на който потребителите могат да качват, споделят и гледат видеоклипове.

• софтуер за споделяне на файлове като MLDonkey и Shareaza са адаптирани, за да поддържат всички основни протоколи за споделяне на файлове, така че потребителите вече не трябва да инсталират и конфигурират множество програми за споделяне на файлове.
• Дискретността е внимателното споделяне на информация, запазването ѝ в тайна от някои или споделянето ѝ при обстоятелства, които да не доведат до разкриването ѝ пред други лица.
• Социалният уеб, подобно на днешната World Wide Web, действа като глобална мрежа за споделяне, но вместо да свързва документи, свързва хора, организации и схващания.
• Обучаемите, особено възрастните, учат по-добре чрез споделяне на своя опит.
• Кадри от последния концерт на група Soundgarden с Крис Корнѐл са качени в популярния сайт за споделяне на видеоклипове YouTube.

• Егейските авиолинии поддържат партньорство за споделяне на кодове с Луфтханза, съгласно което авиокомпанията предлага на своите пътници и бонусната програма „Miles & More“ от германската авиокомпания.