Übersetzung für 'спокойно' von Bulgarisch nach Deutsch

спокойно

ruhig {adv}

Спокойно!

Bleib locker!

Immer mit der Ruhe!идиом.

---

съвсем спокойно

in aller Ruhe {adv}

• Извънредно амбициозен и ефективен лондонски полицай е прехвърлен в спокойно малко градче, където изненадващо попада на поредица странни смъртни случаи, прикривани от местните власти.
• Състоянието на ашура отразява умственото състояние на човешко същество, обсебено от насилието, винаги търсещо извинение за да влезе в борба или битка, гневно към всеки и неспособно да остане спокойно и да реши проблемите спокойно.
• Селото е китно, спокойно, хората са мили и доверчиви.
• Село Борика се намира в планински район. Мястото е спокойно и тихо, подходящо е за отдих и почивка.
• Все повече хора предпочитат спокойно място за живеене, а кв.

• Той казва само две изречения на Емилио Естевес: „Мислех, че си фермер“ и „По-спокойно“!
• Разположен под ъгъл 40 градуса към тялото, в спокойно състояние.
• Селото е спокойно, тихо, и идеално място за релаксация. В близост минава река „Война“.
• След като се оттегля, Лански живее спокойно в Маями Бийч.
• Преди много години по равното плодородно Бориславско поле, все така спокойно се лъкатушела малка рекичка.

• Има перфектна база и с малко инвестиции стадиона спокойно може да приеме мачове от В група.
• Тук всеки е дълбоко свързан с природата и живее според нейните закони – спокойно и пълноценно.
• Впрочем, колкото до прасетата, те са отлични плувци и тези скочили в морето спокойно са могли да оцелеят.
• С изумруденото си спокойно море, пищната тропическа растителност и спокойният ритъм на живот той е най-известната туристическа дестинация в цялата страна.
• Много спокойно и усамотено място, което същевременно е лесно достъпно — 1 ч. 10 мин. от Варна с кола.

• Селото се намира на 6 км от село Подслон, като спокойно може да се мине това разстояние пеш, по черен път.
• Добрево е малко, тихо и спокойно южнодобруджанско село, с равнинен релеф и умерено-континентален климат.
• Ветрен е красиво и спокойно място с чист и лечебен въздух.