Übersetzung für 'според' von Bulgarisch nach Deutsch

според

zufolge {prep}

gemäß {prep} [+Dat.]

laut {prep} [+Dat.] [+Gen.] <lt.>

Werbung

горим <според БДС EN 13501-1>

normalentflammbar {adj} <lt. DIN 4102-1>стр.

---

според който

wonach {adv}

според мен

meines Erachtens <m. E.>

meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>

според това

hiermit {adv}

• Според британската хуманитарна организация Оксфам, той бележи рязък ръст, а според изследване на Харвард паралелно се е увеличило и сексуалното насилие, вършено от цивилни.
• Към октомври 2022 г. Паабо има h-index 167 според Google Наука и 133 според Scopus.
• Според някои версии са дъщери на Зевс и на Хера, според други – на Хелиос и една от хесперидите, според трети – на Зевс и Еванта, но може би според най-разпространената са дъщери на океанидата Евринома.
• Майка му според Аполодор е Полимеда, според Диодор – Амфинома, а според други – Алкимеда.
• Във физическата география, според произхода и според посоката на бреговите форми се различават няколко типа бряг.

• Женевският университет е поставен на 69-о място сред университетите в целия свят според Shanghai Ranking, на 74-то в света според QS ranking и на 133-то според класирането на Таймс.
• Залмоксис според Диодор е пророк и законодател, а според Диоген Лаерций – един от първите философи на варварите.
• Според някои той е изработен от растението "Euphorbia milii", според други – от "Ziziphus spina-christiq", а според трети – от акация.
• Операторите са обособени в отделни категории: според естеството на извършваните от тях операции и според броя аргументи, които приемат.
• Община Дечани според според сръбското административно деление до 2000 г. влиза в Печки окръг.

• Според Павзаний Мантий има също син Екл (Оикъл), който според Омир е негов племенник.
• Според Йероним той управлява 37 години и според Excerpta Latina Barbari 27 години, според Павзаний той е цар 46 години.
• Според Павзаний той управлява кратко, според Excerpta Latina Barbari обаче 30 години, а според Йероним дори 44 години.
• Според някои сведения Апер убива Нумериан, според други той умира естествено.
• Омир казва, че те живеят при водоизточника на Артакия , а според географите Артакия се намирала в град Кизик.

• По тази причина те препоръчват държавна (поне на първо време според марксистите) или обществена (според анархистите) собственост.
• Според неговия биограф Станимир Станимиров, както и според д-р Петър Цончев, това не би могло да е вярно.
• Етимологията на Тресино се извежда народно от "три сина" и според легендата селото е основано от трима братя.
• Според академик Иван Дуриданов етимологията на името е от първоначален патроним "-ишти", според Ст.
• Умира на 26 февруари – според някои източници 1871, според други – 1872 г.