Werbung
 Übersetzung für 'стебло' von Bulgarisch nach Deutsch
бот.
Stamm {m}
стебло {ср} [на дърво]
8
бот.
Stiel {m} [Pflanze]
стебло {ср} [на цвете]
3
бот.
Halm {m}
стебло {ср} [на житни, треви]
2
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Плодовото тяло е цилиндрично или донякъде с форма на бухалка, с дължина до 70 мм и диаметър 7 мм, разположено върху цилиндрично стебло с дължина до 20 мм.
  • Има меко зелено стебло с червени примеси и изострени листа с дължина 5 – 23 cm.
  • Изправеното стебло има кръгло сечение и достига до 1 метър височина.
  • Растенията с късо, дебело стебло, едри листа и клинообразен корен се бракуват като негодни.
  • Като дете сам изработва първия си музикален инструмент от сухо царевично стебло, а като по-голям си изработва гъдулка на която изсвирва първата си фолклорна мелодия.

  • Тематично е обвързано с известни приказки на световната литература, сред които „Джак и бобеното стебло“ и „Аладин и вълшебната лампа“.
  • "Рим-болт" – метален пръстен, здраво съединен с цилиндрично стебло, имащо на своя край резба за закрепване към различни конструкции, механизми, агрегати и т.н.
  • Стъблото (или стебло) е вегетативен надземен орган, който образува и носи пъпките, листата, цветовете и плодовете на растението.
  • Всички видове от рода имат изправен растеж и стебло порикрепено от слаба, влакнеста коренова система.
  • Чеповете са основи на клони, израстващи от съответното стебло или по-голям клон, или скрити пъпки.

  • Китайският воден кестен ("Eleocharis dulcis"), или само Воден кестен, е растение със стебло приличащо на трева.
  • Критският художник винаги се стреми с рисунката си да подчертае формата: за кръглата той избира кръгъл орнамент, на висока ваза изобразява стройно стебло на растение, леко разширяващо се със своите цветове към върха, подобно на самия съд.
  • Растението е миниатюрно, с късо стебло.
  • Например 'дърво' е холоним на 'кора', на 'стебло' и на 'клон'.
  • Растението е високо повече от метър, с кухо стебло, големи зелени листа и бели цветове.

  • Високо е до 30 см с ръбесто и покрито с власинки стебло и разклонено коренище.
  • Очанката ("Euphrasia") е род едногодишни полупаразитни тревисти растения с разклонено, червеникавокафяво, окосмено стебло, високо до 20 см.
  • Те израстват от стебло, подобно на корен (коренище), което пълзи по повърхността на земята или точно под нея.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!