Werbung
 Übersetzung für 'стегнат' von Bulgarisch nach Deutsch
verkrampft {adj} [Muskel]стегнат от спазъм [мускул]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'стегнат' von Bulgarisch nach Deutsch

стегнат от спазъм [мускул]
verkrampft {adj} [Muskel]
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • „"Развитието"“ обаче е зле приет – от една страна икономическата мисъл в Германия в този период все още е доминирана от Историческата школа, а от друга страна Госен пише в стегнат, силно математически стил, който е доста непопулярен за времето си.
  • Прессъобщението е стегнат и кратък текст, който се предоставя на медиите във вид, готов за публикуване.
  • Клепачът е с черен ръб и стегнат.
  • Тандемът между китаристите Скот Ян и Дан Спиц е много стегнат, определящ специфичния енергичен и агресивен звук на всяка една от песните.
  • Вследствие на засягане на малки кръвоносни съдове, както от иглата, така и от форцепса, ако е стегнат прекалено много, могат да се получат и синини.

  • Един добър технописец е в състояние да усвоява, създава и представя техническата материя по стегнат и ефективен начин.
  • Атеми се извършват най-често срещу стегнат противник, за да се „отключи“ енергията, насъбрала се във вдървените му крайници.
  • Поговорката е народно умотворение, което има характер на стегнат устойчив израз с преносно значение и с което се изказва мъдрост, придобита от житейския опит.
  • църкви със „стегнат кръст“.
  • Всичко е подготвено, багажът е стегнат и единствено остава да се даде знак за тръгване.

  • В 1902 година Паунчев издава стегнат учебник по естествоведение, претърпял няколко издания.
  • Стилът на речниковите и енциклопедичните статии е изключително стегнат, но ясен, в хартиените издания се използват много съкращения.
  • Използването на предварително напрегнат стоманобетон, стегнат със стоманени въжета, е позволило конструкцията на кулата да остане проста и здрава.
  • По-късно през Средновековието модата повелява нещо коренно различно – бюстът да бъде малък и стегнат.
  • Типични са бързият, стегнат диалог и пространните описателни монолози.

  • Бил млад и красив; стегнат във войнско облекло, приличал на земен ангел, защото пленявал и с вътрешната си красота.
  • Централният партиен контрол е най-стегнат в централните правителствени офиси и в градските икономически, индустриални и културни среди; той е значително по-свободен в правителствените и партийни предприятия в селските региони, където мнозинството от континентални китайци живее.
  • е това функциите [...] да формират стегнат (твърд) фрейм от векторно пространство от [...].
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!