Übersetzung für 'стратегически' von Bulgarisch nach Deutsch

стратегически

strategisch {adj}

---

стратегически мениджмънт {м}

strategisches Management {n}иконом.

• Кулеба решава да се върне в Министерството на външните работи като специален посланик, за да започне стратегически комуникации.
• По този начин американците си осигуряват стратегически важни военновъздушни бази, от които бомбардировачите „Боинг B-29“ могат да извършват стратегически бомбардировки на Японските острови.
• като част от Програмата за стратегически въздушни способности ("SAC") – многонационална програма, осигуряваща на участващите държави гарантиран достъп до стратегически военновъздушни способности за посрещане на нарастващите нужди от стратегически и тактически въздушни линии.
• Корпоративната репутация е ценен стратегически актив за всяка компания в дългосрочен план.
• Освен това е редовен стратегически анализатор на „Фокс Нюз“ и колумнист в „Ню Йорк Пост“ от 2002 г.

• Според Стивън Бланк от Института за стратегически изследвания, през 2012 г.
• Новата велика сила отправя стратегически взор към френските владения и в частност към най-близките и стратегически такива от геополитическа гледна точка в Северна Африка.
• В основата на ядрения паритет е договорът СТАРТ, тъй като и двете все още държави-суперсили САЩ и Русия (вече и Китай) разполагат с огромни въоръжени сили (в основата на които е ядреното оръжие) и изравнени възможности за милитаризация и производство на ядрено оръжие, и на практика между тях съществува стратегически паритет – понятие почти идентично с военно-стратегически паритет.
• като част от стратегическите ядрени сили на Русия са 634 стратегически ядрени носителя, способни да носят 2825 ядрени глави.
• Петте основни къмпинга в Уганда са разположени на стратегически места по туристическите маршрути.

• Convair B-36 „Peacemaker“ е стратегически бомбардировач на САЩ.
• Укрепените системи от фортификационни съоръжения са свързани в единен фортификационно-стратегически замисъл, разположени са в една географска област, и са предназначени да осигурят нейната отбрана.
• Русия в последно време възлага големи надежди на тази организация, разчитайки с нейна помощ да укрепи своите стратегически позиции в Централна Азия.
• Океанските стратегически сили на националните ВМС (Force océanique stratégique de la Marine nationale (FOST)) са подводният компонент на френските ВМС.
• Пробивът е чисто тактически, но има и стратегически последици главно поради бездействието на българското и германското командване.

• Според предназначението си, балистичните ракети могат да се разграничат на тактически и стратегически.
• директорът на Национална компания „Стратегически инфраструктурни проекти“ съобщава, че тръжните процедури за избор на изпълнител на предварителен проект, стратегически съветник и екологичен консултант се очаква да започнат през първата половина на месец юли 2012 г.