Werbung
 Übersetzung für 'стрелба' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
военно
das Feuer einstellen {verb}
спирам стрелба
спорт
Sportschießen {n}
спортна стрелба {ж}
военнооръжия
Schulschießen {n}
учебна стрелба {ж}
оръжияспорт
Bogenschießen {n}
стрелба {ж} с лък
оръжия
Kadenz {f}
темп {м} на стрелба
оръжия
Feuerrate {f}
темп {м} на стрелба
оръжия
Schußfrequenz {f}
темп {м} на стрелба
военнооръжия
Selbstschussanlage {f}
система {ж} за автоматична стрелба
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Двете най-общи стрелби, които се използват са „стрелба от място“ и „стрелба с отскок“.
  • Методът на стрелба на оръдията MRSI представлява едно развитие на начина на стрелба ТОТ (...).
  • Такива са например стендова стрелба, стрелба по панички и други.
  • В първия час на финалния бой против „Бисмарк“ „Родни“ води стрелба, еквивалентна на 1,5 залпа в минута.
  • Командирът на танка може да води стрелба от оръдието, с помощта на дневен опически мерник с десеткратно увеличение AFV No 37 Mk.5 или видеоконтролното устройство на топловизионния мерник на мерача.

  • недостатъци: винаги трябва да има запален огън, да се освободи едната ръка за стрелба за фитила или пръта при стрелба, а също и това, че само прът закрива прицела.
  • От него може да се води както автоматична стрелба, така и стрелба с единични изстрели.
  • За приспособяването на бруствера за стрелба към него се приспособява стъпенка, на която хората стоят по време на стрелба.
  • Благодарение на спортната стрелба се правят множество подобрения по оръжието и мерните прибори.
  • Друга област на геодезическите работи, която се нуждае от ориентиране е подготовката на артилеристите за стрелба (насочването на оръдията за стрелба).

  • Бронзови медали печелят Таню Киряков (спортна стрелба), Мария Гроздева (спортна стрелба), Севдалин Минчев (вдигане на тежести), Николай Пешалов (вдигане на тежести), Андриан Душев и Милко Казанов (каяк).
  • Единствения спечелил олимпийски златни медали в 50-метровата стрелба с малокалибрен пистолет и в 10-метровата стрелба с пневматичен пистолет.
  • Според условията в които се провежда, стрелбата може да бъде бойна или спортна.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!