Übersetzung für 'съкрушен' von Bulgarisch nach Deutsch

съкрушен

niedergeschlagen {adj}

• Таиса ражд момиче, но умираи Перикъл е съкрушен.
• В трети сезон след смъртта на Антонио Пабло е съкрушен, губят спонсора и напуска студиото.
• Той е съкрушен от онова, което е научил от Арсиноя, и е бесен на Селимена.
• Рубенс е съкрушен от загубата на „човека, когото ще обичам и тача, докато съм жив“ и се посвещава на дипломатическа работа.
• Той работи в полева болница и е съкрушен от факта, че жена му го е напуснала.

• Светозар Пренеров почива на 52-годишна възраст, съкрушен от ударите, които политическият режим несправедливо му е нанесъл тогава.
• Според източниците Мануил I Комнин, който бил известен с многобройните си изневери, е съкрушен от смъртта на съпругата си.
• Бащата е съкрушен и според официалната версия изчезва в Черно море при една буря с лодката си през 1966 г.
• Собул е съкрушен от поражението и отстъплението без бой.
• Мачадо е съкрушен и напуска завинаги Сория, мястото, вдъхновило го за излязлата малко преди това стихосбирка "„Campos de Castilla“".