Werbung
 Übersetzung für 'съседна' von Bulgarisch nach Deutsch
Nachbarland {n}съседна страна {ж}
Nebenstraße {f} съседна улица {ж} [странична улица]
ungeprüft
инж.стр.
Unterfangung
укрепителна конструкция при подкопаване на съседна на изкопа сграда
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Костадинов прави своя професионален дебют в съседна Сърбия, с Моравац Мърщане в Сръбската първа лига (втора дивизия) през сезон 2014/15.
  • Поради финансовите затруднения на бившия си клуб, Теодор се премества в съседна Швеция, подписвайки с местния Гьотеборг на 22 юли 2009 г.
  • Икономиката в града е силно повлияна от леката индустрия на съседна Гърция, както и от трансграничната търговия с Гърция и Северна Македония.
  • са легендарни полубратя – пуни, които се съгласи да се жертват, за да се установи „справедлива граница“ между пунически Картаген и на съседна Кирена.
  • Въглищата се доставят от съседна открита мина.

  • Говорени са от около 1 300 000 души в Югоизточна Нидерландия, Североизточна Белгия и съседна територия в Западна Германия (Северен Рейн-Вестфалия, около Дюселдорф).
  • Кравара е съседна област, а не част от Мала Влахия.
  • Около 8000 от въстаниците успяват да се спасят с бягство в съседна Финландия.
  • Тирана е сравнително нов град. Приема се, че е основана в 1614 г. и под сянката на съседна Круя.
  • От 2004 г. силно дискутирани са теми, свързани с местната област Innviertel и съседна Бавария.

  • Селцето се намира на 13 километра от Свиленград в посока село Капитан Андреево, което е граница със съседна Турция.
  • FDMA работи, използвайки различни честоти за всяка съседна клетка.
  • Голяма част от местното население ходи на гурбет в съседна Гърция, където обработва тютюн.
  • През селото минава Републикански път III-509. В близост е изграден международен път до съседна Гърция.
  • В съвременния свят електрификационните системи на отделните държави са свързани, което позволява износ или внос на електрическа енергия от енергосистемата на съседна държава.

  • Кантонът има добри комуникационни връзки със съседна Хърватия и със страните от Западна Европа.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!