Übersetzung für 'съседство' von Bulgarisch nach Deutsch

съседство {ср}

Nachbarschaft {f}

---

в съседство

nebenan {adv}

• В съседство се намира статуя „Японката“, като израз на приятелството между българския и японския народ и побратимения град Фукуяма.
• Орион се намира в съседство с реката Еридан и своите ловджийски кучета Голямото куче и Малкото куче в схватка с Бика.
• За специални задачи е възможно да се дефинират области на съседство, които са много големи, потенциално в експоненциален мащаб.
• Плановете за построяването на Медико-балнеологичен комплекс с хотел със 150 легла в съседство, ведно с рехабилитационни центрове, две турски бани и басейн с плаж на площ от 30 дка не са реализирани.
• Погребана е в Ямбол в съседство с по-голямата си сестра Севджан, която загива при подобни обстоятелства.

• В съседство е разположен супермаркет „Билла“. Между тях са съоръжени 2 паркинга – надземен и подземен.
• Отделителната система е съставена от един чифт метанефридии, които се отварят в мантийната празнина в съседство с ануса.
• В съседство граничи със селата Драганица и Ягодово.
• сключват Споразумение за добро съседство и приятелско сътрудничество.
• В съседство се намират градовете Бизача (Bisaccia), Калитри (Calitri), Лачедония (Lacedonia), Мелфи, Монтеверде (Monteverde) и Рионеро ин Вултуре (Rionero in Vulture).

• В съседство с Плиска се намира старобългарският курган в Нови Пазар.
• Населяват вероятно територия северно от Дунав в Бохемия в съседство на маркоманите, квадите и хермундурите.
• Когато няколко метрополни области се намират в съседство, се получава общ мегалополис.
• След Втората световна война в съседство на селото е разработен оловноцинковият рудник „Саса“.
• В съседство са селата:На изток-Недялско,На запад-Търнава,На север-Палаузово,На юг-Тамарино.

• Сградата е свързана с подземни тунели с всички останали правителствени и съдебни сгради в съседство.
• Буквите i и u представляват звуците [...] и [...], [...] и [...] в съседство с други гласни или ако на тях пада ударение.
• Ако графът е представен като списък на съседство, той заема [...] памет, докато представен като матрица на съседство заема [...] памет.