Übersetzung für 'съсед' von Bulgarisch nach Deutsch

съсед {м}

Nachbar {m}

---

съсед {м} по легло

Bettnachbar {m}

• Във външната политика полага основите на концепцията на Рузвелт за „Политиката на добрия съсед“, като изтегля американските войски от Никарагуа и Хаити.
• Във филма има моменти, в които има герои от „Моят съсед Тоторо“, „Доставките на Кики“, „Едва вчера“ и „Порко Росо“.
• „Моят съсед Тоторо“ (...) е японски детски анимационен филм от 1988 година на режисьора Хаяо Миядзаки по негов сценарий.
• С най-близкия си европейския съсед Малта, Тунис обсъжда понастоящем петролната експлоатация на континенталния шелф между двете страни.
• Египет е в добри отношения със западния си съсед Либия.

• Във времето на Римската империя халдите също се упоменават пак, като племе непосредствен съсед на халибите в понтийска Кападокия, влизаща в състава на римската провинция Понт.
• Работи и с Джордж Пелекано, който му е приятел и съсед.
• Евмен напада силния си съсед, селевкидския цар Антиох I Сотер и разширява пергамската територия през 262 пр.н.е.
• Анимационните филми, режисирани от Миадзаки, които са спечелили Голямата награда за аниме, са Наусика: От долината на вятъра (1984), Лапута: Замъкът в небето (1986), Моят съсед Тоторо (1988) и Доставките на Кики (1989).
• Логото на Гибли е образът на Тоторо от филма Моят съсед Тоторо на Хаяо Миадзаки.

• През 2011 година Грантъм започва снимки в българския сериал „Английският съсед“, под режисурата на Дочо Боджаков.
• Стопанин от местността открива огромната си череша в двора на свой съсед.
• Като вижда големия интерес на Добри към музиката, неговият съсед, известния поборник и будител Отон Иванов Хаджидинчов по настояване на своята съпруга Елисавета Отонова, подарява цигулка на младия музикант.
• В армията Фет се запознава с Лев Толстой, когото дълбоко цени и като свой съсед по имение често посещава.
• През 2010 година започват снимките за новия БГ сериал „Английският съсед“.

• В „Приятели“ Мат Ле Бланк получава ролята на Джоуи, не особено съобразителен, но неотразим за жените, актьор в сапунката „Дните на нашия живот“, съквартирант на Чандлър (Матю Пери) и съсед на Моника (Кортни Кокс-Аркет).
• от страна на Русия над нейния югозападен съсед Украйна.
• Иван III запазва съюзническите отношения с другия си голям мюсюлмански съсед, Кримското ханство.