Übersetzung für 'с големи очи' von Bulgarisch nach Deutsch

с големи очи

großäugig {adj}

---

с големи перспективи

aussichtsreich {adj}

Werbung

с големи букви

in Großbuchstaben {adv}

с кафяви очи

braunäugig {adj}

спестявам с големи лишения [отделям от залъка си]

sich^Dat. etw. (vom Munde) abdarben [veraltet] {verb}

големи очаквания {мн}

hohe Erwartungen {pl}

големи мустаци {мн}

Schnauzer {m} [Schnauzbart]

в големи размери

in großem Ausmaß

притварям очи

die Wimpern senken {verb}

очи {мн}

Augen {pl}анат.

биещ на очи

auffällig {adj}

бия на очи

auffällig sein {verb}

auffallen {verb}

на четири очи

unter vier Augen {adv}

предоставям на нкг. в нщ. големи свободи

jdm. bei etw. weitgehende Freiheiten lassen

молив {м} за очи

Kajalstift {m}козм.

Augenkonturenstift {m}

сенки {мн} за очи

Lidschatten {m}козм.

яйце {ср} на очи

Spiegelei {n}гастр.

Само за твоите очи

ungeprüft In tödlicher MissionфилмF

изгубвам нкг. от очи

jdn. aus den Augen verlieren {verb}

• Аладин е нарисуван с големи очи, като тези на други герои на Дисни, за да се подчертае невинността му.
• ... "хурия") са същества в исляма, описани в Корана като „с напъпили гърди девствени връстнички“, „хубавици с големи очи, подобни на скрити бисери“, „с целомъдрен поглед“, „девици“.
• Хималайските тарове имат малка глава с големи очи, малки заострени уши и червеникави бузи.
• Те са силно сплеснати странично, с големи очи и леко извит гръб.
• Тя е оранжево-кяфява с големи очи.

• Според бившия астронавт на НАСА Едгар Мичъл те са малки сиви същества – ниски, крехки, с големи очи и големи глави.