Werbung
 Übersetzung für 'с какво' von Bulgarisch nach Deutsch
womit {adv}с какво
5+ Wörter
Was meinte er mit diesen Worten? Какво искаше да каже с тези думи?
Teiltreffer
was {pron}какво
28
Wie geht's? [ugs.]Какво става?
Was du nicht sagst!Какво говориш!
wozu {adv}за какво
worauf {adv}на какво
wonach {adv}на какво
Was ist los?Какво става?
Was glaubst du?Ти какво мислиш?
Was soll das?Какво значи това?
Was bedeutet das?Какво означава това?
Was ist das?Какво е това?
Was meinen Sie dazu?Вие какво мислите?
woran {adv} [man erinnert wird etc.]за който / какво
Was meinen Sie dazu?Какво е мнението Ви?
Was soll all das bedeuten?Какво означава всичко това?
nichts zu tun haben {verb}нямам какво да правя
Was führt dich hierher?Какво те води насам?
Was sagst du dazu?Какво ще кажеш за това?
nichts mehr zu sagen haben {verb}нямам какво повече да кажа
търг.
Was darf es sein?
Какво желаете? [въпрос на продавач, сервитьор]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Съветът за национална сигурност и отбрана остави без отговор медийните запитвания за това с какво се е занимавал настоящият секретар на агенцията по това време.
  • „Стани богат“), „Началник“ („Начальник“), римейк на песента „С чего начинается Родина“ („С какво започва родината“).
  • Веднага след като получи съгласието, той го пита: С какво име искаш да се наричаш?
  • Тя се срамува да признае с какво наистина се занимава и измамва всички около себе си, пазейки ревностно своя личен живот, заобиколена от малко приятели.
  • Омъжва се за порноактьора и продуцент Ото Байер, като не била знаела той с какво се занимава.

  • Не е известно с какво се е занимавал Петър Парчевич през 1637 – 1643 г.
  • Пир е загубил 2/3 от армията си по време на войната и няма с какво да се похвали от престоя си в Италия.
  • Не знам с какво се занимаваше.
  • Скоро след това Д'Артанян побеждава Рошфор и когато кралят го пита с какво да го възнагради, той му отговаря, че е дошъл в Париж с мечтата да бъде мускетар.
  • Учащите имат нужда да изследват своята работа и да помислят с какво се справят наистина добре и в кои области им е необходима помощ.

  • Сам е бил доста популярен, но въпреки това никой не е знаел с какво наистина се занимава семейството му.
  • Скоро обаче поради прекомерната им жажда за човешка жизнена енергия броя на хората намалял драстично и Призраците нямало с какво да се хранят.
  • Разговорът му с Бурка провокира любопитството на Роня и баща ѝ се вижда принуден да признае за първи път пред нея с какво се занимава – с грабеж.
  • До голяма степен поне в началото това се дължи на нападенията на китайско-корейско-монголските войски на Кубилай хан, които въпреки че са успешно отбити изпразват хазната на шогуната Ходжо и понеже той влага целия си ресурс в отбраната на Кюшу, няма с какво да изплати обещаното възнаграждение за участващите в битката фамилии, които остават дълбоко обидени от това, смятайки че те са истинската причина за победата и за напред търсят реванш.
  • Къде и с какво се занимава фамилията Гутенберг през 1420-те години е неизвестно.

  • По този начин и ендометриалните кисти няма с какво да се „хранят“ и не порастват.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!