Übersetzung für 'такт' von Bulgarisch nach Deutsch

такт {м}

Takt {m}

такт {м} [тактичност]

Feingefühl {n}

Werbung

такт {м} [усет]

Fingerspitzengefühl {n}

---

чувство {ср} за такт

Taktgefühl {n}

• За триото Щраус използва стара фолклорна мелодия на име "Alter Tanz aus Wien" или "Tinerl-Lied", която всъщност е в такт 3/4.
• По такъв начин по време на втория такт в цилиндъра протича главно сгъстяване на работното вещество.
• Тя се състои от три части „Пайдушко хоро“ (в такт 5:16), „Ръченица“ (в такт 7:8) и „Хоро“ (в такт 2:4).
• „Сади мома“ е известна българска народна песен в неравноделен такт 7/8 и свързан с нея народен танц.
• Ако в първия такт на музикалното произведение има непълен брой времена, този такт се нарича ауфтакт (непълен такт).

  ---

• Така е възможно извличането на инструкция и параметри да стане за един такт, а изпълнението за друг такт.
• Oберек е в тривременен такт с акцент на третото време на втория такт.
• В примера долу от соната на Хендел се вижда, че вторият такт се свири с бриолаж.
• По такъв начин по време на втория такт в цилиндъра протича главно сгъстяване на работното вещество.
• Тъй като обаче, елементарните действия изпълнявани в рамките на един такт се различават по сложност при различните процесорни архитектури, сравняването на производителността единствено чрез честотата е невъзможно.

  ---

• Дипломацията навсякъде функционира на базата на вербалното чувство за такт, което допринася да се обсъждат фактите по същество.
• Kerberos е автентикационен мрежов протокол, използващ синхронизиращ такт.
• Ганкино хоро е смесено хоро от Северняшката фолклорна област в 11/16 такт.
• Тарантелата е бърз танц в 3/8 или 6/8 такт, характерен за Южна Италия.
• Лезгѝнка (лезгински: Лезги кьуль, [...]) е бърз темпераментен танц в двувременен такт 2/4 или 6/8.

  ---

• Фарандола ([...]; [...]) e жив провансалски танц в размер 6/8 или 2/4 такт.