Übersetzung für 'творчески' von Bulgarisch nach Deutsch

творчески

kreativ {adj}

gestalterisch {adj}

künstlerisch {adj}

schöpferisch {adj}

• Името "Аттар" е творчески псевдоним. То означава ‚"билкар"‘, ‚"дрогерист"‘, ‚"парфюмерист"‘.
• Георги Калайджиев създава лятна академия „Жеруна“, предназначена за творчески и художествен обмен между Сливен и Германия.
• Наградена е със „Златна лира“ за високи художествено-творчески постижения през 2018 г.
• е традиционно песнопение, уникален творчески музикален жанр на фино-угърския народ саами в Северна Европа.
• После се премества в рекламната агенция „DDB Worldwide“ в Чикаго, където в продължение на 10 години е вицепрезидент и изпълнителен творчески директор.

• Член е на творчески съюзи в Европа и организации, подпомагащи закрилата на културното наследство.
• Михаил Топалов е творчески псевдоним на журналиста и писател Михо Христов Памукчиев.
• С паричната премия от 5000 € е свързан едномесечен творчески престой в първокласен хотел на морския курорт "Албек".
• Присъжда се като „признание за научни и творчески постижения“, свързани с Южен Тирол, Италия.
• Елеофотографията е творчески и технико-технологичен експеримент на българския художник Димитър Добрович при неговия престой в Италия.

• Лаплант спонсорира творчески стипендии за писане на университета „Джон Мурс“ в Ливърпул.
• В повечето случаи копирайтърите са част от творчески тандем, партнирайки си с арт директор или дизайнер.
• След това работи във Студията за игрални филми „Бояна“ в творчески колектив „Глобус“ и СНПДФ „Време“ като асистент (1980-).
• заедно с Васил Стойчев получават наградата Икар за „Изключителен творчески принос към българския театър“.
• На 6 ноември 2015 г. списанието е възродено с изцяло нов вид и напълно променен творчески екип.

• Сцената е написана през втория творчески период, около 1800-ната г., и представя прелестна битова интермедия в пасторален стил.
• Ерик Ромер ("Éric Rohmer") е творчески псевдоним на френския кинорежисьор Жан-Мари Морис Шерер (...).
• Буги Барабата (творчески псевдоним на Марио Събев) е български блус-музикант.
• Хосе Ортега-и-Гасет формулира известния подход по отношение на структуризацията по признак "творчески потенциал".
• Джейн Руут ([...]; р. 18 май 1957) е журналистка и творчески директор в медийната индустрия.