Übersetzung für 'тежък' von Bulgarisch nach Deutsch

тежък

schwer {adj}

тежък [труден]

schwierig {adj}

Werbung

тежък [масивен]

gewichtig {adj} [schwer] [veraltend]

тежък [потискащ]

bedrückend {adj}

тежък [тромав]

behäbig {adj} [schwerfällig]

---

тежък метал {м}

Schwermetall {n}химия

тежък труд {м}

Schufterei {f} [ugs.]

---

тежък като олово

bleischwer {adj} [auch fig.]

---

тежък физически труд {м}

schwere körperliche Arbeit {f}

• Умира на 2 май 2003 г. след тежък инсулт.
• Четвърти тежък артилерийски полк е български тежък артилерийски полк, формиран през 1917 година, взел участие в Първата световна война (1915 – 1918).
• Проект 23000 „Шторм“ е проект за перспективен руски многоцелеви тежък самолетоносач, възможно даже атомен тежък авионосен крайцер (АТАРК) разработен от Криловския държавен научноизследователски център (КГНЦ).
• отделение от Софийския тежък артилерийски полк и на Софийския тежък артилерийски полк през Първата световна война (1915 – 1918).
• Предшественици на подкласа „тежък крайцер“, в съответствие с условията на Вашингтонското морско съглашение от 1922 г.

• TB-6 (наричан също АНТ-26) е проект за съветски тежък бомбардировач.
• На ордена Нахимов тежък атомен ракетен крайцер Петър Велики (...) е четвъртият по ред и единственият намиращ се в строй тежък атомен ракетен крайцер (ТАРК) трето поколение от проекта 1144 „Орлан“.
• Например Нептун е по-тежък от Уран въпреки че има по-малки размери.
• През 2002 година с Ян Меля се случва тежък инцидент – на 13-годишна възраст претърпява тежък токов удар, като резултатът са множество изгаряния, вследствие на които се налага ампутация на левия му крак под коляното и дясната ръка под лакътя.
• Излъчват силен тежък аромат. Задържат се около 10 дни. Цъфти предимно есен.

• Умира на 10 август 2000 г. след тежък инсулт.
• Още след полетите на първите прототипи на машината, инженерите от Junkers предлагат самолетът да се преработи в тежък изтребител, тъй като съществуват опасения, че спечелилият конкурса за „разрушител“ Ме-110 може да се окаже не съвсем пълноценен заради малкия си радиус на действие.
• Американският M26 Пършинг е първият техен тежък танк, но той също страда от недостатъчна бронезащита и няколко са унищожени от германските високоскоростни противотанкови оръдия.
• През 1977 претърпява тежък състезателен инцидент.
• Еремия и след тежък бой дава 17 жертви.

• Ми-6 е тежък десантно-транспортен хеликоптер, създаден от ОКБ „Мил“, Русия.
• Т-35 е многокуполен тежък танк, създаден през 1930-те в СССР.