Übersetzung für 'телевизор' von Bulgarisch nach Deutsch

телевизор {м}

Fernseher {m} [ugs.] [Fernsehgerät]

Fernsehgerät {n}

TV {n} [ugs.] [Gerät]ТВ

Flimmerkiste {f} [ugs.]

Glotze {f} [ugs.]ТВ

---

Werbung

цветен телевизор {м}

Farbfernseher {m}

---

черно-бял телевизор {м}

Schwarzweißfernseher {m}ТВ

• Дъщерната компания Sharp Solar е доставчик на силициеви слънчеви батерии, и предлага телевизор на слънчеви батерии.
• Обикновено капсулата се състои единствено от легло със завивки, телевизор и табло за управление на телевизора и климатичната уредба.
• и изобретил първата публично демонстрирана цветна телевизия, както и първият чисто електронен цветен телевизор с кинескоп.
• Това възлиза на 85,55 % от общото количество домакинства, притежаващи телевизор.
• Отнело е на Sony три десетилетия и появата на органични светодиоди за да представят първият OLED телевизор – Sony XEL-1 OLED, през 2009 г.

• Приложения за стрийминг на аудио и видео от типа на AirPlay за потребителите на Apple и Chromecast за останалите позволяват предаванията да бъдат прехвърлени на екрана на телевизор с висока резолюция (качеството зависи от производителността на излъчващото устройство).
• Прибирайки се в къщи, момчетата откриват, че родителите им наистина са закупили телевизор от техен съсед, подкрепяйки го в новата му работа като продавач.
• Мо няма собствен дом и живее в треторазрядния хотел „Регент“ ("Moe’N’a Lisa"), но е достатъчно заможен, за да си купи плазмен телевизор и дори кабриолет.
• Съвременните телевизори се произвеждат с вградени възможности за приемане за цифрова телевизия, но за приемане на цифров сигнал с обикновен (аналогов) телевизор е необходим цифров приемник (декодер или set top box – STB).
• абонати на кабелни, сателитни или телекомуникационни ТВ услуги (81% от домакинствата с най-малко един телевизор) в Съединените щати.

• За гледане на триизмерна телевизия е нужен триизмерен телевизор, на който също така могат да се гледат безпроблемно и стандартни двуизмерни програми с отлично качество.
• Идеята за плазмен телевизор се ражда през 1936 г., когато Калман Тихани описва принципа на действие на уред с плосък екран.
• И в двата случая е необходимо телевизионният приемник (телевизор) да има специален декодиращ блок (телетекстен декодер), който да спомага визуализирането на цифровите видеосигнали.
• Никелодеон е достъпен в приблизително 93,9милиона телевизионни домакинства (80,4% от домакинствата с най-малко един телевизор) в Съединените щати.
• Много от автобусите на градския транспорт (наричани тук камионети) изглеждат в окаяно състояние, но вътре са сравнително чисти, достатъчно удобни, а понякога дори с телевизор.

• Видеоиграта е вид електронна игра, чийто потребителски интерфейс позволява на играча да получава обратна визуална връзка на видео показващо устройство като сензорен екран, шлем за виртуална реалност, компютърен монитор или телевизор.
• С окачени по стените старинни предмети, портрети на Васил Левски, там хората всяка вечер играят карти, табла, слушат народна музика от стар телевизор „Електрон“.
• Този носител може да бъде възпроизведен само на предназначеното за него устройство, имащо изход за уредба и телевизор.