Übersetzung für 'тесен' von Bulgarisch nach Deutsch

тесен

eng {adj}

schmal {adj}

тесен [във всички посоки]

eng {adj}

Werbung

тесен [между две граници]

schmal {adj}

• Умира през 1950 година в София на 61 години от инфаркт. Погребан е в тесен семеен кръг.
• Лок използва думата "собственост" в широк и в тесен смисъл на думата.
• Калиа̀кра е дълъг и тесен нос на българското северно черноморско крайбрежие, в югоизточната част на Добруджанското плато.
• Пернишкият разлом е тесен сноп от субвертикални тектонски нарушения с направление северозапад-югоизток.
• Освен най-забележимата разлика – симетричните комини – спрямо крайцера „Азума“ е малко по-къс и тесен.

• Подобната и силно отровна Пантерка няма тесен и оцветен слой под кожицата на шапката си.
• Понякога Северна Тиваида в тесен смисъл се нарича обширната околност на Кирило-Белозерския манастир.
• Реката има тесен и в горното течение силно залесен водосборен басейн, като площта му на българска територия е 59 km2.
• Петър Ненов Житаров е български политик, 40-и кмет на Бургас в периода 30 януари – 12 юни 1920 г., тесен социалист.
• Характерното за водосборния басейн на реката е, че е изключително тесен, без притоци и с коефициент от 2,47.

• Поморие (...) е тесен морски нос със скалист край в Антарктика.
• Ждрелото е много тесен пролом - толкова тесен, че стените му са отвесни, а дъното на долината съвпада с речното корито.
• Бреговете му са ниски, а плажът е тесен.
• В тесен смисъл тризомия 21 не се предава наследствено.
• Данъчно производство може да се разгледа в тесен и широк смисъл.

• Представлява тесен, силно насечен ръб с различни по големина скални жандарми.
• Проломът е тесен, 100 – 200 м, със стръмни и голи склонове и с каменисто и неравно корито на реката.
• Урсидите са изключително тесен поток.
• При работата на системата денем се използват два оптически канала с широк и тесен зрителен обзор (съответно с 3-кратно и 13-кратно увеличение) и оптически телевизионен канал с тесен зрителен обзор.