Übersetzung für 'тояга' von Bulgarisch nach Deutsch

тояга {ж}

Knüppel {m}

Stock {m}

Stecken {m} [südd.] [schweiz.]

---

Werbung

с морков и тояга

mit Zuckerbrot und Peitscheидиом.

• Типичните за него оръжия са златна тояга и колчан с оловни стрели.
• Често е изобразявана с венец от лозови листа или от листа на кипарис, с мантия, с трагическа маска в едната ръка или меч или тояга в другата (символ на неизбежното наказание за човек, нарушил волята на боговете).
• ...  – "„техника с тояга“") е вид бойно изкуство за битка с тояга с помощта на бо, което е японската дума за тояга.
• Не бива да се бърка с Жезълът на Асклепий, символ на медицината, при който има само една змия върху груба тояга.
• Обикновено тя е представена с небесен глобус, към който сочи с малка тояга.

• Убит е на 7 септември 1932 година в София от приближен на Иван Михайлов, пребит с тояга.
• ...  – „тигрова тояга“), а в Япония я наричат „itadori“.
• Малките стълбове на царските двети са увенчани с човешка фигура във фустанела, носеща тояга в лявата си ръка.
• Основен атрибут на Ешмун е змия, увита около тояга.
• представлява куха тояга, във вътрешността на която се намира навита бойна верига с тежест накрая.

• Най-често използваните оръжия са боккен (дървен меч) и джо (къса тояга).
• През 2008 г. групата обмисля да издаде албум със заглавие „Желязна тояга“ , но тази идея така и не се реализира.
• Помага на бог Тор при двубоя му с йотуна Гейрьод, като му дава железни ръкавици и вълшебната тояга Гридавьол ("Grídarvöl"), които спасяват живота му.
• Стилът има 21 форми без оръжие, 5 форми с дълга тояга, 3 форми с нож, 3 форми с традиционна корейска сабя, както и няколко специфични форми за активиране на вътрешната енергия.
• Човек без тояга трудно можел да влезе в двора.

• През последните етапи на войната много немски войници са въоръжени само с по един Panzerfaust, карайки някои немски генерали да коментират, че тръбата се използвала като тояга.
• Според легендата, той убива лъв само с дървена тояга.
• Не носят оръжие, а кофа и тояга.
• В опита си да разговаря с гневната тълпа Балбин бил грубо изгонен и трябвало да се скрие на Палатин, говори се дори, че бил ударен с тояга.
• Едновременно с игуменството трябва да бъде връчена тояга.