Übersetzung für '
три пъти' von Bulgarisch nach Deutsch
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- С екипа на Ливърпул Лорънсън изиграва 332 срещи и вкарва 17 гола, печели пет пъти титлата в Англия, веднъж Купата на европейските шампиони и Купата на Футболната асоциация, както и три пъти Купата на лигата.
- Обикновено Пресвета Богородица в рамките на едно изображение е изписана три пъти – веднъж като тялото на Божията майка, лежащо на одър, над него Христос който държи в ръцете си душата ѝ и трети път, в най-горната част на иконата – Богородица на небето.
- шведите още три пъти обсаждат Ясна Гура.
- Друга грешка е пеенето на две равни ноти (две осмини) на мястото, където първата трябва да бъде три пъти по-дълга от втората (осмина с точка и шестнайсетина).
- "„Биело дугме“" започва успешно турне из Югославия, като концертът им в Белград се повтаря три пъти, което по това време е голям рекорд.
- По време на османската власт Шипка е горена три пъти от турците.
- По време на кърджалийските размирици в края на 18 – началото на 19 век градът на три пъти е ограбван и опожаряван.
- • Второто е по – вероятното, че селото се измествало три пъти по различни причини.
- Селото се е местило три пъти докато се установи на сегашното си място.
- Местоположението на селището се променя три пъти, поради болести.
- Неговият син Ахмед Тевфик е три пъти велик везир на Османската империя.
- Алън е бил женен три пъти: за Харлийн Розен от 1956 до 1959 г., Луиз Ласер от 1966 до 1970 г.
- е намаляла повече от три пъти спрямо 1956 г.
- Фолклорните състави участваха три пъти в Националния събор в гр.Копривщица.
- По спомени на възрастни хора, църквата е опожарявана от турците три пъти, защото кмет Банко не се подчинявал на техните нареждания и заповеди-църквата да се строи в земята и само покривът ѝ да остава над земята.
- Курсове има три пъти дневно в делнични дни и два пъти-в почивни.
- През годините селото сменя местоположението си три пъти.
- Лангар оказва на три пъти голяма помощ на Александър Македонски: предупреждава го за опасен съюз срещу него на няколко племена, населяващи днешна Албания, и по-точно между илириеца Клит и царя на илирийското племе тавланти; обещава му да задържи другите северни племена, така че да не му пречат по време на похода му в Илирия, и му предоставя корпус от 1000 избрани воини агриани.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!