Werbung
 Übersetzung für 'търговец' von Bulgarisch nach Deutsch
Händler {m}търговец {м}
9
проф.търг.
Kaufmann {m}
търговец {м}
3
търг.
Einzelkaufmann {m}
едноличен търговец {м}
Sklavenhändler {m}търговец {м} на роби
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • в Ловеч в семейството на търговец.
  • Той е син на фрайхер Лазарус I Хенкел фон Донерсмарк (1551 – 1624), търговец, банкер и минен предприемач, и първата му съпруга Анна Етингер († 1607), дъщеря на търговец.
  • Параскева Николау (...) е търговец и благодетел.
  • Михаил Лазаров Хадживълчев – голям търговец, женен за сестрата на Хаджи Стоил – виден сановник в Белград, а после консул в Букурещ.
  • Едноличният търговец (ЕТ) е известен като "sole proprietorship" (букв.

  • Работата не му харесва и става помощник-търговец при брат си в Берлин.
  • Отличава се от търговията на едро, при която се продават стоки и услуги от производител или търговски посредник (от международен търговец до търговец на дребно) с цел препродажба на крайни потребители.
  • Поетическата дейност на младия Вазов е покровителствана от майка му Съба Вазова – общителна и ученолюбива жена, но буди недоволството на баща му, решил да направи от сина си търговец.
  • като син на заможния търговец Хартман Шедел Стари в Нюрнберг.
  • Описание на Скопска и Тетовска каза прави още в 1857 година хаджи Зафир Попович, търговец от Скопие, а на Велешка и Тиквешка каза - в 1868 година велешкият търговец Георги Хаджибожков.

  • Благодарение на самоподготовка успява да научи турски, гръцки, френски език, които са необходими на всеки търговец.
  • в семейството на богат търговец на абаджийска стока и откупвач на натуралния десятък от Ески Заара.
  • Братът Пандели Кисимов своевременно се налага сред търновския елит като търговец и с ангажираността си с книжнина, просветно дело и гражданските борби.
  • ... Велчова завера) срещу Османската империя, радетел на просвещението и търговец в Брашов, а по-късно и в Будапеща.
  • В тях даден търговец предлага определена стока (стоки) от дадена област.

  • За всеки търговец и клон на чуждестранен търговец се води отделно дело в електронна форма.
  • Едноличен търговец (ЕТ) е вид търговец.
  • е нидерландски търговец и учен естественик.
  • Туджаров е българско родово име произлизащо от думата "туджар" старо название за търговец, дребен пътуващ търговец.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!