Übersetzung für 'търговско' von Bulgarisch nach Deutsch

търговско право {ср}

Handelsrecht {n}

---

еднолично търговско дружество {ср} <ЕТД>

Einzelunternehmen {f} des Handelsиконом.

Werbung

търговско-промишлена палата {ж}

Industrie- und Handelskammer {f}търг.

• Започва работа и като асистент 1942 – 1944, а през 1944 – 1946 – като лектор по морско и търговско право към катедрата по търговско право във Висшето училище по стопански и социални науки, днес Икономически университет - Варна.
• Консултант и процесуален представител е в областта на гражданското право (облигационно право, търговско право, вещно право), водил е дела пред всички съдилища и особени правораздавателни органи в България, включително пред Върховния административен съд, Върховния касационен съд и Арбитражния съд към Българската търговско-промишлена палата.
• Преподава търговско право до 1947 г.
• открито е Средно търговско училище при Пловдивската Търговско-индустриална камара.
• В началото на Прехода голяма част от Търговските камари в България започват да подновяват дейността си, основно в структурата на Българска търговско-промишлена палата.

• асистент Йорданов по решение на Академичния съвет на Висшето търговско училище „Д.А.
• Водил е лекционни курсове по гражданско право, търговско право, публично търговско право, кооперативно право и други.
• Води семинарни занятия и лекции по търговско и облигационно право на студентите юристи, както и основи на правото на студенти по икономика.
• В периода 1914 – 1918 година е председател на Бургаската търговско-индустриална камара.
• Величко Христов е сред основателите е на Българското търговско параходно дружество и основен дарител за изграждането на Девическата гимназия във Варна.

• Член е на Българската търговско-промишлена палата.
• Завършва основно училище в родния си град и търговско училище в Ниш.
• Материалноправните предпоставки са: наличието на търговско качество за длъжника и неговата неплатежоспособност или свръхзадълженост.
• е преподавател в Карловия университет в Прага, доцент по търговско право (1985), завеждащ Катедра „Търговско право“ (1985 – 1990), декан на Юридическия факултет (януари 1990 – февруари 1991).
• В града има 3 начални училища, гимназия, политехническа гимназия, граматично училище, училище за бавноразвиващи се деца, висше търговско училище (университет Цел ам Зее) и едно търговско училище.

• Идеята за създаване на висше търговско училище е плод на стопанския и културния подем, характерен за края на първото десетилетие на миналия век, и на нарасналата необходимост от стопанско образование.
• Атанас Бешков получава висше търговско образование в Германия и завършва с отличие Софийския университет „Климент Охридски“ със специалност география.
• е подписано спорозумение между Русия и Тунис за търговско-икономическо и научно-техническо сътрудничество; създава се Руско-тунизийска междуправителствана комисия за търговско-икономическо и научно-технически сътрудничество.