Übersetzung für 'умишлен' von Bulgarisch nach Deutsch

умишлен

absichtlich {adj}

mutwillig {adj}

vorsätzlich {adj}

willentlich {adj}

gewollt {adj} [absichtlich]

• адвокат Джордан Мърсън завежда дело в Ню Йорк от името на девет анонимни обвинителки (Джейн Доуз 1–9) срещу имението на Епстийн за побой, нападение и умишлен емоционален стрес.
• е обвинен в умишлен фалит на кантората, съден е във Виена и лежи за кратко в затвора.
• Опожаряването на Скопие е умишлен пожар, унищожил почти напълно град Скопие през 1689 година.
• след умишлен палеж са нанесени много материални щети, предимно на библиотеката и приземния етаж.
• Убийството като престъпление може да умишлен или непредумишлен, като престъпление е както самото виновно действие, така и подтикването към него.

• Полицията не изключва умишлен палеж.
• Николай Банев е подсъдим в десетки дела за умишлен банкрут на над 100 приватизирани предприятия.
• Опожарена е от умишлен палеж на 21 юни 2005 г., след което е ремонтирана.