Übersetzung für 'унг' von Bulgarisch nach Deutsch

лекар-специалист {м} по унг

HNO-Arzt {m}мед.

• Обезумяла от ревност, Каджин хвърля детето на Се О и Хуан Унг от скала. Заслепена от мъка и гняв от загубата на детето си, Се О подпалва пожар в целия свят. За да спаси света, Хуан Унг е принуден да убие любимата си. А Каджин се самоубива от върха на скалата и трагичната любовна история на тримата приключва.
• Пак Сонг Унг (...) е южнокорейски актьор. След актьорския си дебют в "No. 3" през 1997 г., Пак участва в множество филми и телевизионни сериали, по-специално като войн в "Легендата" (2007), гангстер в "Нов свят" (2013) и адвокат в "Запомни" (2015).
• Д-р Меджидиев има редица публикации на тема УНГ и бронхология в български и международни издания. Член е на Българския лекарски съюз, като от 2018 г. е председател на УС на Столичната лекарска колегия към БЛС.
• ... "Žitný ostrov", унг. "Csallóköz") е речен остров в югозападна Словакия, простиращ се от Братислава до Комарно на територията на низината Кишалфьолд, разположен основно в Дунавската равнина.
• В 1951 година болницата е прехвърлена от еврейската община на гръцката община. В 1962 година е прекръстена на многопрофилна болница „Хипократ“ и има 5 клиники с 220 легла – патология, хирургия, офталмология, урология, УНГ – 2 лаборатории и аптека. Така работи до сливането си със „Света София“ и превръщането ѝ в днешната болница.

• Миклош Удварди (на унг.: "Miklos Dezso Ferenc Udvardy") е унгарски биолог, орнитолог и биогеограф.
• Създаден през XII век, през XIX век той се намира на североизточната граница на Унгария с областта Галиция, като граничи с комитатите Марамарош, Угоча, Сатмар, Саболч и Унг.
• По отношение на таекуондо, и до днес клубът прилага уникалната методика за обучение на всички възрастови групи, разработена от корейския майстор Ким Унг Чол (IX дан). В продължение на години майстор Ким Унг Чол води тренировки в клуба, провежда изпити и семинари в цялата страна и в чужбина и допринася за популяризирането и разпространението на таекуондо в България.
• Антони Давидов е роден на 3 юли 1989 г. в София. Тренира таекуон-до и кик бокс. Защитава трети дан в таекуон-до пред корейския майстор Ким Унг Чол през 2012 г.. Още с дебюта си на Европейско първенство в София през 2012 г. става шампион с българския отбор в дисциплината Power Team Sparring .
• Красимир Гергинов е роден на 10 юли 1964 г. в София. Занимава се с бойни изкуства от 1979 г.. Бил е многократен републикански шампион и национален състезател по таекуон-до. През 1989 г. защитава първи дан пред корейския майстор Ким Унг Чол – основател на таекуон-до в България. През 1990 г. е в българския национален отбор, който участва на Световното първенство по таекуон-до в Монреал, Канада. Отборът е от осем състезатели, но той е единственият, който се завръща в София, за да продължи тренировките по таекуон-до под ръководството на корейския майстор Ким Унг Чол.

• В края на 1985 г. в България пристига майстор Ким Унг Чол от Северна Корея и се превръща в основоположник на Таекуон-до в страната. Въпреки че първоначалният му престой е кратък, той оставя след себе си запалени ученици и верни последователи. По тяхно настояване през 1988 г. към майстора е отправена официална покана отново да посети България от името на Националната спортна академия (тогава ВИФ „Г. Димитров“). За периода на своето пребиваване майстор Ким Унг Чол си поставя за цел да създаде Българска федерация по таекуон-до към Международната федерация по таекуон-до, както и да събере и подготви български национален отбор за участие в международни прояви.
• Градът е било второто по големина селище в Унг и често е служело като временна или постоянна станция за мигрантите (германци, руснаци, поляци, унгарци и т.н.) от изток на запад.
• Золтан Дани "(унг. Dani Zoltán)" е полковник от бившите югославски противовъздушни (зенитни) сили, който в разгара на бомбардировките срещу бивша Югославия по време на Косовската война сваля над сремското село Буджановци (...) на 27 март 1999 година „невидим“ американски Lockheed F-117 (стелт).
• Тази област става известна като Ясшаг (Язигия) "(унг.
• На летните олимпийски игри в Сеул през 1988 г. най-силната му дисциплина е кон с гривни. На финала на състезанието изиграва уникално съчетание. Поради силната конкуренция трима гимнастици имат еднакъв резултат и печелят златен медал: Любомир Герасков, Дмитрий Билозерчев (СССР) и Жолт Боркай (Унг).

• Оториноларингология (или Уши, нос и гърло, съкратено УНГ) е медицинска наука. Тя изучава възникването, развитието, лечението и предотвратяването на болестите на ушите и носоглътката.
• Използват се препарати с много ниска температура на изпарение, които при допир с кожата я охлаждат. Ниската температура действа обезболяващо. Такъв препарат е "Chloraethyl". Контактна анестезия се получава и при контакт на анестетик с лигавиците. Такива са "Дикаин" за обезболяване при накапване в очите, особено при „осветяване“, "Лидокаин" ("Lidocain Spree 10%") – ползва се в УНГ практиката и т.н.
• и унг.: Липа; сръбски: Липова, Липова; турски: Lipva) е град с 9648 жители (2011 г.) в западна Трансилвания, днес Румъния, в жудец Арад в историческата област Банат, в сегашната румънска част на която днес живеят над 12 000 банатски българи.
• ... „харцош" – унг. – войн; или „арциаш" – боец).
• "Запомни" ([...] , [...]) е южнокорейски трилър сериал с участието на Ю Сънг Хо, Пак Сонг Унг, Пак Мин-йонг и др. Излъчва се по SBS от 9 декември 2015 г. до 18 февруари 2016 г. в продължение на 20 епизода.