Werbung
 Übersetzung für 'упойка' von Bulgarisch nach Deutsch
Betäubung {f}упойка {ж}
2
мед.
Narkose {f}
упойка {ж}
мед.
Betäubung setzen {verb}
поставям упойка [несв.]
мед.
Betäubungs­spritze {f}
инжекция {ж} с упойка
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Пожелал е ампутацията да е без упойка.
  • Функционира като генерира и смесва свеж поток от медицински газове с инхалационна упойка, които се вдишват от пациента и го поддържат в анестезия по време на оперативна интервенция.
  • на 29 години Лорина Камбурова умира в съня си в болница в Москва, след като в същото болнично заведение ѝ е била поставена анестетична упойка.
  • Самата процедура се извършва под анестезия (с локална или обща упойка) и трае около 10 минути.
  • Повечето пациенти изтърпяват отстраняването на стента само с местна упойка, поставена в уретрата.

  • Автор е на сценарии на няколко филма на Анджей Вайда (сред които са „Без упойка“ 1978, „Дантон“ 1982, „Любов в Германия“ 1983 г. ...
  • Основната употреба на прокаина е като упойка.
  • Градът е известен с къщата на Инасио ди Лойола, в която медиумът Жоао Тейшейра ди Фария прави своите операции без упойка.
  • Обикновено оксикодинът се използва като упойка в комбинация с аспирин или парацетамол.
  • Почива внезапно на 8 април 1999 г. поради алергична реакция след упойка.

  • в Казанлък извършва системна хирургическа операция – ампутация на огнестрелно раздробена китка под обща хлороформена упойка, която той дава.
  • Стилиян Иванов работи за Мсат, създавайки предаването „Голите новини“ и „Без упойка“ – предаване за успехите и провалите в българските медии.
  • Двете маймуни са безопасно приземени, но Мултик умира от сърдечен удар по време на медицинските тестове под обща упойка на 8 януари 1997 година.
  • Всяка операция се предхожда от специална подготовка на пациента, която може да протича дори седмици, и особено преди операция включва упойка (или анестезия).
  • През 1847 г. акушерът Джеймс Симпсън за първи път използва хлороформа за обща упойка по време на раждане.

  • гастректомия – под пълна упойка оперативно се отстранява част или целият стомах на пациента.
  • Обикновено се извършва под пълна упойка.
  • Процедурата е бърза, не е болезнена и се извършва без упойка.
  • Извършва се с пълна упойка.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!