Übersetzung für 'уредби' von Bulgarisch nach Deutsch

уредби {мн}

Anlagen {pl}

---

разпределителни уредби {мн}

Schaltanlagen {pl}електр.

Werbung

стерео уредби {мн}

Stereoanlagen {pl}

• Подобни уредби съществуват и в други западни законодателства под подобно заглавие (от англ. "fair dealing").
• Класическият е чрез проводници, с вариант посредством високочестотни уредби (уплътнителни уредби), като няколко нискочестотни сигнала се модулират с по-висока носеща честота.
• с докторантура „Ефективност при експлоатацията на електро-уредби и електро-мрежи“.
• е устройство за ограничаване на токове на късо съединение по шини за средно и високо напрежение в подстанции и разпределителни уредби.
• Той се ползва единствено в състава на звукоусилвателните уредби, окомплектована модулна система ЕМС 1000.

• В някои правни системи нормативните уредби засягащи домашното партньорство са установени доброволно, без да им е наложено от съд.
• За предшественик на катедра „Корабни силови уредби“ се приема Машинното училище при Флота, където в началото на ХХ век се издават първите учебници по специалността.
• Според Закона за енергетиката „Електроразпределителна мрежа“ е съвкупност от електропроводи и електрически уредби с високо, средно и ниско напрежение, която служи за разпределение на електрическа енергия.
• Едновременно с това в Телефонната палата се преместват и високочестотните уредби, намирали се в други сгради.
• Направена е реконструкция на разпалващите уредби на ПГ4 и ПГ5 за разпалване с природен газ, като е запазена възможността за разпалване и с котелно гориво.

• Фазомерът е уред за измерване на фактора на мощността (cosφ) в ел.уредби за променлив ток с промишлена честота или за измерване на разликата във фазите на синусоидални ел.сигнали в устройства с висока честота.
• В конституционните уредби на съвременните държави, одитната функция е най-често разглеждана като един от елементите, които гарантират демократичното провеждане на дейностите в публичния сектор.
• Основни области на научна и преподавателска дейност: парни котли, парни и газови турбини, горивна техника, топлосилови централи, кондензационни уредби, автоматично регулиране и автоматизация на топлинни процеси.
• В някои CD-плейъри и музикални уредби такива дискове може да не се четат (в последно време всички производители на битови музикални уредби и CD-плейъри включват в своите устройства поддръжка на четенето на записваеми дискове).
• Елегазов прекъсвач е силов комутационен апарат, използван в електроразпределителните уредби, за разпределение на електрическа енергия от една силова линия към друга или към няколко [...].

• Въпреки повърхностното сходство, между Ту-144 и "Конкорд" има много значителни различия в: конструктивната схема; системите за центроване, управление и водене на полета, и особено в силовата установка (двигателите и техните уредби).