Übersetzung für 'урок' von Bulgarisch nach Deutsch

урок {м}

Lektion {f}образ.

---

индивидуален урок {м}

Einzelstunde {f}образ.

Werbung

частен урок {м}

Nachhilfe {f}образ.

Privatstunde {f}образ.

---

урок {м} по пеене

Gesangsstunde {f}

урок {м} по плуване

Schwimmunterricht {m}спорт

• той е поканен от Rai да коментира последната седмица на модата и да проведе кратък урок със съвети за стил заедно с Бианка Гуацеро.
• „Особен урок“ (...) е френски игрален филм от 1968 година на режисьора и сценарист Мишел Боарон.
• Дресировката на това послушно куче е твърде лесна и няма урок, който то не би могло да усвои.
• Жесток урок на руснаците например преподали финландците по време на зимната кампания през 1939 г.
• Като най-големи хитове от него стават песните „Лунна нощ“, „На урок“, „Нестандартни сме“ и „Играчка-плачка“, които се сдобиват с видео реализации.

• Всички споделят убеждението, че засегнатият заслужава някакъв вид официално наказание, „трябва да му/й бъде даден урок“.
• и романът „Особен урок“. Постепенно името ѝ се налага на книжния пазар и романите ѝ влизат в списъците на бестселърите.
• „урок по анатомия“, най-известният от които е „Урок по анатомия на д-р Николаес Тулп“ (1632) на Рембранд.
• Няколко седмици преди земетресението учителят по география Андрю Кеърни преподава на Тили и съучениците ѝ урок за тектоника на плочите, подводните земетресения и последващите вълни цунами.
• Хофман проведе урок от космоса на тема относно електромагнитния спектър и обсерваторията "Astro-1".

• Снимката на Величко Чолаков от Олимпиадата в Атина 2004 е използвана в английски учебник като илюстрация към урок, в който се изучават връзката между физиката и силите.
• Учебното съдържание (курс, модул, урок, отделна страница) може да се структурира, съхранява и използва многократно под формата на стандартизирани учебни обекти.
• Тази е изходната позиция, от която в романа си "„Час по немски“" Зигфрид Ленц се обръща към парливата отечествена тема и превръща творбата си в нагледен урок по народопсихология.
• Когато е на десет години баща му го научава да управлява кораби и този урок по навигация по-късно е претворен в книгата на Аксел "„The Riddle of the Compass“".
• Адресирана е до неразумния брат на Хезиод Перс, на когото иска да даде урок по морал.

• Участва във филмите „Първи урок“, „Танго“, „Иконостасът“, „Откраднатият влак“, „Вибрации“.
• служи за урок на финансовите среди и след него на много фондови борси практикуват спиране на търговията при прекалено бърз спад в котировките.
• годишният абонамент струва 149$ и дава безплатен достъп до 1500 готови урока, повечето от които са свързани с темата „Фотография“.