Übersetzung für 'уседнал' von Bulgarisch nach Deutsch

уседнал

sesshaft {adj}

ungeprüft ansässig {adj}

• Неспособността на Римската империя да застави варварите да водят уседнал начин на живот води до създаването на т.
• През 20 век обаче начинът на техния живот съществено се променя и става по-уседнал.
• Близостта на океана им позволява да водят по-уседнал начин на живот от останалите северни племена.
• Едва при Аблай хан по брега на Иртиш и Ишим започва развитието на посевно земледелие и уседнал бит.
• Това е най-ранната фаза на уседнал живот и наличие на земеделска дейност при отделните човешки общества.

• Води уседнал начин на живот.
• Среща се във високите части на планините и в северните райони в близост до полярния кръг, където води уседнал начин на живот.
• Води уседнал начин на живот.
• Първите сведения за уседнал живот в района на Перник датират от 6000 г.
• Още преди Пловдив да се е създал, на това място се е водел уседнал живот.

• Птиците, които не мигрират, а водят уседнал начин на живот се наричат резидентни.
• Повечето водят уседнал начин на живот, като се движат по двойки.
• След женитбата Купър заживява спокоен уседнал живот в собствената си ферма.
• Земята им харесала и те се устроили и започнали да водят уседнал начин на живот.
• Най-старите находки, доказващи уседнал живот в района на Сигулда датират от 200 г.

• След археологически разкопки е установено, че най-първите следи от уседнал начин на живот в района е между реките Муза и Мемеле.
• Археологически разкопки разкриват следи от уседнал начин на живот от преди 9000 години.
• Под руско и съветско влияние алтайците започват да водят уседнал начин на живот.
• С разрушаването на социалните структури някои койкой започнали уседнал живот във фермите като крепостници или ратаи.