Werbung
 Übersetzung für 'федерални' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
пол.
Bundestagswahlen {pl}
федерални избори {мн} [в Германия и Австрия]
трансп.
Deutsche Bundesbahn {f} <DB>
Германски федерални железници {мн}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Саарланд (...) или Заарланд е една от шестнадесетте федерални провинции на Германия.
  • ... Code), параграф 533, който ѝ легитимира пълни правомощия да разкрива престъпления срещу Съединените щати и други федерални закони, дават на ФБР правомощие и отговорност да разследват специфични престъпления.
  • Тотален коефициент на плодовитост през годините, по федерални окръзи.
  • От 28 април 1994 година там е второто официално седалище на федералния президент, федералния канцлер, Бундесрата (горната палата на парламента), както и първото официално седалище на 6 федерални министерства и около 20 федерални служби на Германия.
  • Петте регионални финансови прокуратури, чиито членове се наричат регионални финансови прокурори, осигуряват процесуално представителство на Съюза пред всеки от регионалните федерални съдилища.

  • Регионалният федерален съд на Трети регион се състои от четиридесет и трима съдии, наричани федерални десембаргадори.
  • Регионалният федерален съд на Четвърти регион – апелативен федерален съд в Порто Алегре, приема решение, според което съдиите от състава на съда трябва да бъдат наричани федерални десембаргадори ("desembargadores federais"), а не просто федерални съдии ("juízes federais"), каквато е практиката дотогава.
  • Регионалните федерални съдилища (...) са второинстанционни органи на федералното правораздаване в Бразилия – апелативни федерални съдилища, които притежават правото да се произнасят по решения, взети от по-долни федерални инстанции.
  • „Восток“ (...) е от руските федерални магистрали.
  • На разузнаването на Руските федерални сили става известно за неговите намерения, затова когато основните сили на Гелаевската групировка се концентрират в село Комсомолское, то било обкръжено от части на руската армия.

  • Форарлберг (...) е една от 9 федерални провинции в състава на Австрия.
  • Тирол (...) е една от деветте федерални провинции в състава на Австрия.
  • Федерален президент ([...] – "бундеспрезидент") е титла в немскоезични федерални държави.
  • Правителството се състои от, освен председателя, неговите заместници („заместник-министър“) и на федералните министри.
  • Каринтия ([...]; [...]) е една от 9 федерални провинции в състава на Австрия.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!