Übersetzung für 'фирма' von Bulgarisch nach Deutsch

фирма {ж}

Firma {f}

Unternehmen {n}

---

управлявам фирма

eine Firma betreiben

---

Werbung

дъщерна фирма {ж}

Tochterunternehmen {n}иконом.

строителна фирма {ж}

Bauunternehmen {n} [Baufirma]иконом.стр.

---

филиал (на фирма, офис)

ungeprüft Etablissement {m}иконом.търг.

фирма {ж} за каталожна търговия

Versandhaus {n}търг.

---

фирма {ж} за даване под наем [на вещи]

Verleih {m}

фирма {ж} за разпространение на филми

Filmvertriebsfirma {f}филм

• Айзенахската фирма впоследствие станава част от Rover.
• IKEA International Group ("ИКЕА") е многонационална фирма, специализирана в сферата на търговията с домашно обзавеждане.
• френска фирма спечелва конкурс за изграждане на ВЕЦ на язовир „Огоста“ със срок на завършване 14 месеца.
• След смъртта му вдовицата му Барбара Безингер ръководи фамилната фирма за синовете им.
• 50 % от акциите на фирма Асбах Уралт са купени от фирма Ундерберг и холандското предприятие Bols Royal, а през 2002 фирмата напълно се придобива от "Ундерберг".

• Управител на фирма „Омега 93“.
• На 6 април 2013, фирма Astro Design обявява новата AH-4800, способна да записва в 8K резолюция.
• След военната служба започва работа в известна охранителна фирма.
• Има и фирма производител на парапети и хотелско оборудване, предприятие за картонени изделия, фирма за текстилни изделия.
• Той е също български общественик и предприемач, притежава строителна фирма.

• Инвеститор в него е фирма Геосолар, а доставчик на оборудването – фирма Евродизайн БГ.
• Започват да шият дрехи по договор с фирма „Ропотамо“ – гр.
• съветът на директорите на Seversky Aircraft сваля Северски от поста президент на фирмата, а самата фирма е реорганизирана и преименувана на Republic Aviation.
• Бекер играе през по-голямата част от своята кариера с ракети на немската фирма Puma.
• ... , в превод „Бюро по публичността“) е американска фирма, просъществувала между 1900 и 1911 г., която е първата регистрирана фирма за осъществяване на публичност, предшественик на съвременните агенции за връзки с обществеността.

• Местна фирма произвежда газирани напитки, бутилира се и минерална вода.
• Системата за създаване на стойност на фирма, работеща в даден отрасъл, обхваща веригите на стойността на доставчиците, на самата фирма, на каналите за дистрибуция и на потребителя на продукцията.
• „Абт Спортслайн“ ("Abt Sportsline") е германска фирма от град Кемптен, Бавария, която прави тунинг на автомобили от марките Ауди, Фолксваген, Шкода и Сеат.
• В самия квартал свое място за развиване на дейността си са намерили множество малки земеделски стопанства; една по-голяма земеделска компания-ПКК „Зора“; „Барни“ ЕООД – фирма с повече от 20 години опит в международния транспорт и логистиката, Красимир Стойчев ЕООД – фирма производител на бетонови изделия.