Übersetzung für 'фирмен' von Bulgarisch nach Deutsch

фирмен

betrieblich {adj}

---

фирмен автобус {м}

Betriebsbus {m}техн.

• Майка ѝ Вана Моро е счетоводителка, а баща ѝ Тициано Микиелин – фирмен служител.
• Imagination Technologies предлага безплатен приложно-програмен интерфейс, наречен OpenRL, който ускорява алгоритмите за рендиране, базирани на опашкова рекурсия и заедно със специализиран фирмен хардуер работи с Autodesk Maya, предоставяйки възможност, която списание 3D World определя като „реалновремево проследяване на лъчи за редовите художници“.
• Логото на Туайнингс е най-старият в света непрекъснато използван фирмен логотип, а чаеният магазин „Туайнингс“ на лондонската улица Странд неизменно се намира там от 1706 г.
• насам Composity също така поддържа свой собствен фирмен блог.
• Неговия баща е собственик на фирмен гараж на Ягуар.

• е подменен стъкления амбалаж с фирмен.
• като фирмен отбор на "A. E. Staley" – компания, занимаваща се с производството на нишесте.
• В зависимост от държавата, в която се намират собствениците и типа на профила (индивидуален, или фирмен), са достъпни няколко възможности за директно разплащане, тъй като директния ЕПС (електронен превод на средства) не е наличен за всички страни, в които услугата е достъпна.
• Терминът може да се използва при рекламирането на продажбата на дадена фирма, когато всичката необходима апаратура е налице, или когато фирмен доставчик осигурява пълния пакет за започването на бизнес (стопанска дейност).
• Започва съществуването си като фирмен тим на компанията „Токио Газ“ и записва първото си участие в елита в последния сезон на старата лига през 1991 г.

• Създаден е като фирмен отбор на Японската телефонна и телеграфна компания "НТТ" и първоначално се казва „НТТ Сайтама Сокър Селекшън“, а после „НТТ Канто Сокър Клуб“.
• като фирмен отбор на „Мацушита Илектрик Индустриал“ (от октомври 2008 г.: „Панасоник Корпорейшън“).
• Тимът е основан в Курашукикато полупрофесионален фирмен отбор на компанията „Кавазаки“, но през 1994 г.
• Най-общо приложният софтуер е два вида: с отворен код, фирмен или по поръчка.
• Той представлява мултивариантна формула за предвиждане на фирмен банкрут.

• След оттеглянето от спорта и основаването на компанията, емблемата става първият фирмен знак на дреха, показван върху самата нея.
• Клубът е основан през 1970 като фирмен тим на компанията Ямаха.
• Тимът е наследник на основания през 1946 г. фирмен отбор "Furukawa Electric Soccer Club" – един от най-титулуваните тимове в Япония преди основаването на професионалната Джей лига 1.
• като фирмен отбор на компанията „Сумимото Метал Индъстрис“.