Übersetzung für 'фрайин' von Bulgarisch nach Deutsch

фрайин {ж} [благородна титла равносилна на баронеса, неомъжена дъщеря на фрайхер]

Freiin {f}

• Адам фон Вартенберг се жени трети път за фрайин Алена Борцита фон Мартиниц, дъщеря на фрайхер Волфганг фон Мартиниц и фрайин Лудмила фон Кунщат.
• Той е син на фрайхер Фердинанд Албрехт Хойос цу Щихзенщайн (1632 – 1659) и съпругата му фрайин Сузана фон Траутмансдорф (1641 – 1694), дъщеря на фрайхер Еренрайх Адам фон Траутмансдорф († 1655) и фрайин Мария Барбара фон Урзенбек (1615 – 1679).
• Той е син (15-то дете) на фрайхер Йохан Леонхард фон Виндиш-Грец (1589 – 1650) и фрайин Полирена София фон Тойфенбах († 1621) или втората му съпруга фрайин Мария Елизабет фон Пуц († 1639).
• във Виена за фрайин Мария фон Цинцендорф-Потендорф († 1680), дъщеря на фрайхер Георг Кристиан фон Цинцендорф-Потендорф и фрайин Кристина цу Киндберг.
• Той е големият син на фрайхер Франц Филип Вамболт фон Умщат (1829 – 1908) и съпругата му фрайин Мария фон Фалкенщайн (1848 – 1915), дъщеря на фрайхер Франц фон Фалкенщайн и фрайин Августа фон Ванген цу Геролдсек.

• в Линц за фрайин Евфемия фон Хоенфелд († 2 септември 1561 в Ебелсберг), вдовица на Хиронимус фон Щархемберг, дъщеря на фрайхер Себастиан фон Хоенфелд и фрайин Доротея фон Айцинг.
• Той е син на министъра фрайхер Волфганг Хериберт Кемерер фон Вормс-Далберг (1750 – 1806) и фрайин Мария Елизабет Августа Улнер фон Дипург (* 1751), дъщеря на фрайхер Йохан Филип Улнер фон Дипург и фрайин Мария Луиза фон Лое цу Висен.
• Той е вторият син на генерал граф Ото Хайнрих Фугер (1592 – 1644), императорски губернатор в Аугсбург, и втората му съпруга фрайин Мария Елизабет фон Валдбург-Цайл (1600 – 1660), дъщеря на фрайхер имперски "трушсес" Фробен фон Валдбург-Цайл (1569 – 1614) и Анна Мария фрайин фон Тьоринг (1578 – 1636).
• Той е вторият син на граф Хайнрих XXIV фон Ройс-Шлайц-Кьостриц (1681 – 1748) и съпругата му фрайин Елеонора фрайин фон Промниц-Дитерсбах (1688 – 1776), дъщеря на фрайхер Йохан Кристоф фон Промниц-Дитерсбах (1661 – 1689) и фрайин Анна Елизабет фон Саурма фон дер Йелч (1663 – 1708).
• Той е син на граф Фердинанд II Максимилиан фон Тьоринг-Зеефелд (1607 – 1681) и първата му съпруга фрайин Елизабет фон Ламберг († 31 октомври 1635), дъщеря на фрайхер Зигисмунд Георг фон Ламберг и фрайин Ева фон Найдек.

• Той е третият син на фрайхер Кристоф II фон Ауершперг (1550 – 1592) и първата му съпруга фрайин Анна фон Малтцан (+ 1583), дъщеря на фрайхер Бернхард фон Малцан.
• Той е големият син на шенк Георг I фон Ербах (1438 - 1481) и съпругата му фрайин Кордула фон Фраунберг-Хааг († 1501), дъщеря на фрайхер Ханс VI фон Фраунберг-Хааге († 1477) и фрайин Анна фон Папенхайм.