Übersetzung für 'фураж' von Bulgarisch nach Deutsch

фураж {м}

Futter {n} [Viehfutter]

Furage {f}

---

машина {ж} за прибиране на фураж

Futtererntemaschine {f}агр.

• За да завладеят смъртта, хората трябва да се отказват от потомството: „да не произвеждат свеж фураж за смъртта“.
• Изсичането на горите за създаване на нови пасища е основен двигател на обезлесяването, особено в Латинска Америка, където над 80% от бившите гори в Амазонка са се превърнали в пасища или земи за фураж.
• Значението на зеленчукопроизводството се обяснява с мястото на зеленчуковите култури като прясна храна на хората, понякога като фураж на животните и при много култури – като суровина за хранителната промишленост.
• Кюспето от фъстъци, получено след екстрахиране на олиото, е ценен концентриран фураж.
• Поддържане на отлични пасбища и изхранването на добитъка със „зелен“ фураж спомагат за отглеждането на здрави животни и продукцията на екологично устойчиви животински продукти.

• Участва в кампанията за доставка на храна и фураж за действуващата руска армия.
• Задоволява се с груб и зелен фураж.
• Суданката (нарича се и Суданска трева) е хибриден вид едногодишно зърнено-житно растение от род Сорго култивиран от хората и отглеждан с цел производство на зърно и основно на зелен фураж или производство на силаж.
• Концентриран фураж за селскостопански животни с високо съдържание на белтъчини (15-40%).
• Според запазени свидетелства в печата в края на Румънската кампания през Първата световна война оттеглящите се румънски окупационни сили отнемат от населението в района на селото едър добитък, товарен инвентар и близо 70 тона зърнени храни и фураж.

• Хранена е с фураж, каза собственикът на яйцето Методи Димитров.
• Той е много питателен за овцете и говедата, а в миналото се е отглеждал на варовити почви за фураж.
• Използва се за храна, фураж, зелено торене и сурогат на кафето.
• Като зърнопроизводителен регион той осигурява концентриран фураж, а обширните му площи с люцерна – тревни фуражи.
• Сеното е изсушена трева, събирана, складирана и използвана за животински фураж (храна), предимно за животни от рода на говеда, коне, кози и овце.

• Най-често се използва за фураж.
• Според запазени свидетелства в печата в края на Румънската кампания през Първата световна война оттеглящите се румънски окупационни сили отнемат от населението в Гявур Суютчушка селска община едър добитък, товарен инвентар и близо 50 тона зърнени храни и фураж.
• От картофи могат да се произвеждат също нишесте, брашно, етилов алкохол, декстрин и фураж.
• Ечемикът, освен за фураж, като зреещ по-рано от пшеницата, осигурява брашно за изхранване.
• Преработените венчелистчета и плодовете от казанлъшката роза са богати на Витамин C, а също така успешно могат да се ползват за фураж на животните.