Übersetzung für 'хартиен' von Bulgarisch nach Deutsch

хартиен

Papier- {adj}

---

хартиен самолет {м}

Papierflieger {m}играч.

• От началото на ХХI век с бурното развитие на електронно-изчислителната техника и възможностите на Интернет за работа в мрежа за съхранение и разпространение на фотокартини, използването на хартиен носител за съхранение на снимки намалява.
• Позив е вид агитационно-политическа и информационна пропаганда, обичайно хартиен листове с напечатани призиви и лозунги (може да има и илюстрации), в определени случаи разпространявани нелегално.
• Списанието се издава веднъж годишно в хартиен и електронен вариант.
• DoP трябва да се предоставя с всеки доставен продукт или на хартиен носител, или по електронен път на езика/ците на съответната държавата членка.
• Електронните таблици сега заменят системите на хартиен носител в света на бизнеса.

• Висарионовият патерик е среднобългарски хартиен ръкопис, пазен до неотдавна в библиотеката на православния манастир на остров Кърк, Далмация, под № 4 (по-рано № 264/62).
• Търновските Пандекти са среднобългарски хартиен препис на втория (търновски) славянски превод на „Пандекти“ („Тълкувания на Господните заповеди“) – монашеска настолна книга, съставена през XI век от византийския църковен писател Никон Черногорец.
• Писано на смес от пергамент и хартия, то е най-старият хартиен славянски ръкопис.
• Като цяло включва отпечатването на рекламен елемент върху хартиен носител.
• Хартиен самолет – това е вид играчка, направена от сгънат хартиен лист като фигурка оригами.

• Всички нови стерилизатори освен чрез биоиндикатори имат интегрирана система за контрол на процеса чрез регистриране на хартиен носител на всички работни етапи.
• Ловчански сборник е среднобългарски хартиен ръкопис със смесено съдържание.
• В документооборота (движението на документите в една организация) резолюцията на хартиен документ е реквизит, състоящ се от надпис върху документа, направен от длъжностно лице и съдържащ прието от него решение.
• Наличните са тези облигации, които са материализирани върху хартиен носител.
• Периодично обзорно издание на хартиен и електронен носител, отразяващо академичния, културен и социален живот в МУ-Пловдив.

• Представлява сайт с оригинални статии, писани от доброволни любители или от платени автори, но и в двата случая не съществува съответен аналог на хартиен носител.
• Пример за планер е познатия на всеки от детството хартиен самолет.
• Последният хартиен брой на "PC Mania" излиза през март 2009 г., след което списанието преминава към изцяло онлайн формат, оставяйки Gameplay като единственото печатно списание за компютърни и конзолни игри на българския пазар.