Werbung
 Übersetzung für 'хвърлям' von Bulgarisch nach Deutsch
werfen {verb}хвърлям
18
schmeißen [ugs.] {verb}хвърлям
5
hinwerfen [an eine bestimmte Stelle werfen] {verb}хвърлям [захвърлям] [несв.]
2
schleudern {verb}хвърлям
2 Wörter
würfeln [Würfel werfen, spielen] {verb}хвърлям зарове
sich hinwerfen [sich fallen lassen] {verb}хвърлям се [падам]
идиом.
den Löffel abgeben [ugs.] [hum.] [sterben] {verb}
хвърлям топа [разг.]
3 Wörter
идиом.
einen Blick werfen {verb}
хвърлям (един) поглед
4 Wörter
ein Netz ins Wasser werfen {verb}хвърлям мрежа във водата
jdm. Sand in die Augen streuen [fig.] {verb} хвърлям нкм. прах в очите [прен.]
flunkern [ugs.] {verb} хвърлям прах в очите [заблуждавам]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • ...  – хвърлям) е наука за движението на телата в пространството, след като им бъде придаден някакъв начален импулс.
  • От латински "Arcus" (дъга, лък) + "Ballista" (машина за изстрелване) произлязло от гръцкото "Bállein" (хвърлям, изстрелвам) става латинското "Arcuballista", а от там на старофренски "Arbalestre".
  • arcus-дъга, ballo-хвърлям, работеща с използване на лък) или подобни системи без лък използващи пресукани въжета/ сухожилия/ конски косъм като пружина за източник на акумулирана при пресукването енергия (картинка „Римски катапулт в Обсада на Йерусалим“).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!