Werbung
 Übersetzung für 'хвърляне на диск' von Bulgarisch nach Deutsch
спорт
Diskuswurf {m}
хвърляне {ср} на диск
Teiltreffer
спорт
Kugelstoßen {n}
хвърляне {ср} на гюлле
спорт
Hammerwerfen {n}
хвърляне {ср} на чук
спорт
Speerwurf {m}
хвърляне {ср} на копие
Scheibe {f}диск {м}
4
Abrasivscheibe {f}абразивен диск {м}
астрон.
protoplanetare Scheibe {f}
протопланетарен диск {м}
астрон.
Akkretionsscheibe {f}
акреционен диск {м}
автомоб.
Bremsscheibe {f}
спирачен диск {м}
информ.
Festplatte {f}
твърд диск {м}
информ.
externe Festplatte {f}
външен хард диск {м}
информ.
Scheibe {f} [ugs. für optische Datenträger]
3
диск {м} [разг. за оптичен носител на информация]
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
an {prep}на
10
auf {prep}на
21
an der Ecke {adv}на ъгъла
am Rande {adv} [+Gen.]на края
gestreift {adj} {adv}на ивици
per Anhalterна автостоп
windgeschützt {adv}на завет
vermöge {prep} [+Gen.] [geh.]благодарение на
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Станислав Ковалски (14 април 1910 – 5 април 2022) е полски свръхстолетник и атлет, който на 105-годишна възраст става най-възрастният състезаващ се спортист в новосформираната възрастова дивизия M105 (105 – 109 години) в спринт, тласкане на гюле и хвърляне на диск.
  • Иванка Колева е българска лекоатлетка с увреждания, състезаваща се основно в дисциплините хвърляне на диск, тласкане на гюле и хвърляне на копие.
  • Той я насочва към дисциплината хвърляне на диск.
  • Енева участва на Летните параолимпийски игри в Атина през 2004 година, където се състезава в дисциплините хвърляне на диск, тласкане на гюле, и хвърляне на копие, но завършва съответно 10-а, 11-а и 12-а.
  • е полски лекоатлет в дисциплината хвърляне на диск, сребърен медалист на летните олимпийски игри през 2008 година в Пекин и през 2016 година в Рио де Жанейро.

  • Даниела Тодорова Тодорова е българска лекоатлетка, състезателка в дисциплините хвърляне на копие, хвърляне на диск и тласкане на гюле.
  • са въведени борба и пентатлон (дълъг скок, хвърляне на копие, хвърляне на диск, надбягване и борба).
  • Михаил се среща със Стела Енева – параолимпийска състезателка и многократна световна шампионка по хвърляне на диск, и тя го насочва към спорта.
  • за дисциплината „хвърляне на диск“.
  • Тя се състезава в дисциплините тласкане на гюле и хвърляне на диск.

  • Когато веднъж Аполон обучавал Хиацинт в хвърляне на диск, Зефир от ревност насочил хвърления от Аполон диск към главата на Хиацинт и го убил.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!