Übersetzung für 'хранителните' von Bulgarisch nach Deutsch

контрол {м} на хранителните продукти

Lebensmittelüberwachung {f}админ.гастр.

Nahrungs­mittelüberwachung {f}админ.гастр.

• Имагото не се храни и преживява с хранителните запаси натрупани в ларвния стадий.
• Покрити са с ресни, които се използват за транспортиране на хранителните частици към устата.
• Именно на някои от тези щамове се дължат хранителните и лечебни качества на ацидофилното мляко.
• Фондът на библиотеката възлиза на 23 500 тома монографии, справочници, учебници и научна периодика в областта на техническите науки, хранителните технологии, икономиката, педагогиката и др.
• За спазване закона за чистота на хранителните продукти, следят служители от Токийската градска управа.

• Топлинната обработка на хранителните продукти е съществена (наред с химическата и механичната обработка) и може би най-важната част от съвременното готварско изкуство.
• То е форма на катаболизъм, разграждане на хранителните макромолекули на по-малки молекули благодарение на различни храносмилателни сокове.
• Холестеролът се съдържа основно в хранителните продукти от животински произход.
• Дъвките са включени към хранителните пакети на канадските части като част от средствата за поддържане на устна хигиена.
• В хранителните навици на българите е прието закуските да се обозначават с времето, когато се консумират – сутришна, предиобедна, следобедна, нощна и/или полунощна, среднощна.

• Това налага осигуряването на непрекъснат стриктен контрол върху съдържанието на нитрати в хранителните продукти.
• Над 80 % от хранителните продукти се внасят.
• Чрез нея се описват хранителните взаимоотношения между видовете.
• От 1993 ЕС с директива 93/43 ЕЕС за хигиената на храните, регламентира системата HACCP като законово изискване за безопасност на хранителните продукти при експорт.
• Селското стопанство е слабо развито, хранителните продукти са предимно внос.

• Така закачен за друго растение изсмуква водата и хранителните вещества на растението гостоприемник.