Übersetzung für 'художествен' von Bulgarisch nach Deutsch

художествен

künstlerisch {adj}

---

художествен занаят {м}

Kunsthandwerk {n}

• След завършваването си на Московското училище за художествен театър през 1990 г., Андрей Панин е поканен в Московския художествен театър на името на Антон Павлович Чехов за главните роли в две представления „Бобок“ и „Додо“.
• Църквата е обявена за архитектурно-художествен паметник.
• В 2014 година става художествен директор на ансамбъл „Пирин“ в Благоевград.
• Храмът е обявен за национален художествен паметник.
• инициира провеждането на международен музикален фестивал „Звезди на Байкал“ и става негов постоянен художествен ръководител.

• Два пъти е директор и главен художествен ръководител на Държавния музикален театър в София – в периодите 1972 – 1978 г.
• Във фестивала са участвали водещи представители на "автентичното изпълнителство", среди които са музикантите Джон Елиът Гардинър, Алесандро де Марки ("Alessandro De Marchi", художествен ръководител на фестивала от 2010 г.), Жорди Савал, Рене Якобс (художествен ръководител на фестивала през 1997 – 2009 г.) и др.
• Щеделският художествен институт и галерия (...), известен и само като Щедел, е художествен музей с галерия във Франкфурт на Майн, чиято колекция е сред най-значителните в Германия.
• „Мармотан Моне“ е художествен музей в Париж.
• Галина Лардева е българска кураторка и художествен критик.

• После е диригент на Естрадния оркестър на Комитета за телевизия и радио (1960 – 1962), главен диригент (по-късно: главен художествен ръководител) на музикалните състави при Софийския градски народен съвет – оркестър „София“, Софийски духов оркестър, „Софийски солисти“ (1964 – 1971).
• работи като художествен ръководител на Малий оперен театър, от 1938 до 1944 г.
• Ръководител на художествен ансамбъл в София (1948–1949).
• Първи главен художествен ръководител е Геньо Генев (той е и основател, на него е възложена задачата за създаването), а след неговото пенсиониране главен художествен ръководител на ДФА „Габровче“ е Лъчезар Захариев.
• Старата пинакотека (...) е художествен музей на изкуството в Мюнхен.

• През 1991 година е удостоена с Годишната награда за художествен превод на Съюза на преводачите в България.
• диригент и главен художествен ръководител е маестро Михаил Ангелов, който e художествен консултант.
• Народен артист на СССР, художествен руководител на Московския театър „А.
• е фотографски похват в художествената фотография за тонална композиция на една фотокартина.