Werbung
 Übersetzung für 'целина' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Sellerie {m} {f} [österr. nur {f}]целина {ж}
2
бот.гастр.T
Staudensellerie {f} [Apium graveolens var. dulce]
дръжкова целина {ж} [селъри]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • При тази класификация добре познатите членове на разреда включват моркови, целина, магданоз и обикновен бръшлян.
  • Рецептата, първоначално състояща се от пържено говеждо месо с „аромати“ (целина, моркови и лук), свинска мас и масло, претърпява вариации с течение на времето, основната от които е включването на домат (или по-често – на доматен концентрат).
  • Крайбрежната ангелика ("Angelica lucida") се яде като дива версия на целина.
  • Съставките се смесват в хайбол чаша, а коктейлът се гарнира с лимонов резен или стъбло от целина.
  • "Царската туршия" се приготвя с карфиол, камби, моркови, чесън и целина.

  • „Разораната целина“ (...) е трисериен съветски филм, заснет в периода 1959 – 1961 г.
  • Хранителните вещества на някои двегодишни зеленчукови растения се натрупват във вторичните тъкани на корена (морков, целина).
  • През есента консумират храна от плитките езера и реки, като див ориз, американска дива целина "(Vallisneria americana)", или обикновен стрелолист.
  • е учредено Трудово кооперативно земеделско стопанство (ТКЗС) „Разораната целина̀“ – с. Бъзовец, Русенско.
  • по романа „Разораната целина“ на руския писател Михаил Шолохов.

  • Жълтъкът се напръсква с оцет, след което питието се украсява с малки листенца магданоз, целина и др.
  • През 1930-те години Шолохов продължава работа над „Разораната целина“ и издава трети и четвърти том на „Тихият Дон“.
  • Това обикновено означава изпичане на кости с мирпуа (смес от задушени лук, моркови и целина) във фурната и след това варене във вода в продължение на няколко часа.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!