Werbung
 Übersetzung für 'цензура' von Bulgarisch nach Deutsch
Zensur {f}цензура {ж}
идиом.
kein Blatt vor den Mund nehmen
казвам си мнението без цензура
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Съветската цензура по-късно покрива много от подробностите на нападението през 1939 г.
  • Общественото филтриране е цензура на теми, които се считат за противоположни на приетите обществени норми.
  • Съществена част от перестройката на Горбачов е и „гласността“ – след дългогодишната цензура и ограничаване на медиите се дава възможност на хората свободно да изразяват своето мнение, появяват се независими медии, публикуват се стотици книги, останали неотпечатани поради наличието на цензура.
  • Държавна цензура на Уикипедия има в много страни, включително блокиран достъп до Уикипедия от Китай.
  • Лорел отбелязва приликата между путинизма и голизма (те са възникнали след катаклизми и се отличават с: цензура, изтласкване на опозицията, традиционализъм, консерватизъм).

  • В България филмът предизвиква острата реакция на Съюза на българските филмови дейци и опит за цензура с мотив „уронване престижа на легендарния режисьор и аниматор Доньо Донев“.
  • филмът е подложен на цензура и ок.
  • Председател на женската организация на „България без цензура“ – „Евромайки“ е Калина Крумова.
  • Главлит осъществява идеологическата комунистическа цензура и опазването на съветската държавна тайна.
  • с леки измения и почти без цензура.

  • Последните години на Лоренцо са белязани и от тежката морална цензура, която се разпространява във Флоренция поради доминиканеца Джироламо Савонарола.
  • филмът е абсолютно забранен за показване (дори пред кинематографисти) от неофициалната идеологическа цензура на комунистическия режим.
  • Всички културни дейности стават обект на цензура и много са направо забранени.
  • партията е част от коалиция „България без цензура–Гергьовден–ЗНС–ВМРО“.
  • В някои случаи изкуството на вулвата привлича спорове и води до правни въпроси или официална цензура, свързани с разбирането за неприличие.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!