Übersetzung für 'централизиран' von Bulgarisch nach Deutsch

централизиран

zentralisiert {adj} {past-p}

• Въпреки че името „орда“ не предполага силно обединение, на "Ордата" може да се гледа като на по-централизиран орган от "Съюза" – град Оргримар е очевидната столица, а Трал е безспорният лидер и военен вожд на цялата "Орда", като има власт и над племената на троловете и таурените.
• На територията на Делхи е разположен района Дварка, най-големият жилищен район в света, построен по централизиран план.
• През 1939 година училищният район е централизиран.
• Основната полза от системата за проследяване на бъгове е възможността за централизиран, обобщен преглед на заявките към софтуерните разработчици и състоянието на всяка от тях.
• Оценките на филмите са интегрирани в класациите, а централизиран имейл интерфейс за отправяне на запитвания е създаден от Алън Джей.

• Няма твърдо установен и централизиран славянски пантеон.
• Играта през интернет изисква ползването на централизиран сървърен софтуер като Gamespy, който показва на играча достъпните сървъри, които са със същата версия на играта.
• е създадена Сметната палата на Франция като държавен орган за унифициран централизиран финансов контрол на публичните сметки (финанси).
• ... , буквално: "център за обаждания") е централизиран офис, който се използва за получаване и предаване на големи обеми информация и съобщения чрез телефонна връзка, формирайки обособен стопански подотрасъл – дейност на телефонните центрове за услуги.
• В този случай е необходимо да се създаде и поддържа централизиран индекс с мета информация за местоположението на данните.

• Интерфейсът също е претърпял значителни промени и изглежда по-изчистен и централизиран.
• Конвентът решава да създаде централизиран орган от деветима депутати.
• В съвременната Конституция на България прокуратурата е независим и централизиран орган.
• Също е оборудван централен пост за свръзка, шифровъчна стая и централизиран пост за управление на наводняването и пресушаване на отсеците [...].
• Сегашният кампус е градски и децентрализиран.