Übersetzung für '
цитат' von Bulgarisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- На надгробната му плоча е изписан на латински цитат от „Енеида“ Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor.
- Братушек получава анонимна критика, заради липсата на цитат на източник в една от страниците на дипломната ѝ работа.
- В горния цитат Ювенал споменава тази тема в историята за приключенията на Месалина.
- Заглавието на песен 4 е цитат от известния природозащитник Дейвид Брауър.
- През 2005 година съпругата на Тутев, актрисата Мара Чапанова, издава документалната книга-портрет на композитора, озаглавена „Един негероичен герой“ по цитат на Райнхард Оелшлегел, председателят на ISCM.
- „Кайно йесно слонце“ („като ясно слънце“) е цитат от родопската песен „Възпело е пиле“, която Митев познава от изпълнение на народния певец Младен Койнаров.
- Епиграфът е кратък цитат, изведен от автора в началото на произведението му.
- Заглавието на албума е цитат от песента "Crash", част от албума The Paramour Sessions.
- Според главния композитор на Найтуиш, Туомас Холопайнен, основното му вдъхновение за албума е дошло от известен цитат от книгата на Дарвин от 1859 година "Произход на видовете".
- Редът "As below so above and beyond, I imagine" е цитат от един от седемте афоризма на религията Сумум, а също така е и директна препратка към херметицизма и емералдовата плочка (известна от алхимията).
- Друг известен цитат е „най-благородното от всички кучета е хотдогът (hot-dog, dog – куче на английски, бел.р.), то храни ръката, която го хапе“ .
- Критерият е въведен от Маркус Рейнер, който измисля името на числото, свързвайки го с един цитат от песента на Девора (Съдии 5:5): „Планините разтопи пред лицето на Господа“.
- Указва част от текста, който е цитат.
- Този цитат може да се прочете в предговора на всички учебници по токсикология и фармация.
- Ранович, посоченият цитат на Тацит представлява сам по себе си "„по общо признание на болшинството историци, филолози и даже много богослови, благочестива християнска фалшификация, имаща за цел да постави ореол около старинни легенди за мъченици“".
- Този цитат на Иван Вазов ясно показва кой е създателят на това „предание“.
- Ich bin ein Berliner („Аз съм берлинчанин“) е цитат от реч на Джон Ф. Кенеди, произнесена в Западен Берлин на 26 юни 1963 г.
- Антонио Грамши е дефинирал кризата чрез известния цитат: „"Криза е тогава, когато старецът умира, а младежът се двоуми да се роди"“.
- остава, Вселената е пълна с нея“", цитат от есето му "„Броселиандовата гора“".
- Горният цитат е от Библията, Книга на Исая, свързан със смъртта на вавилонския цар с изграждането на Зорница (утринната звезда Венера).
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!