Werbung
 Übersetzung für 'черно бял' von Bulgarisch nach Deutsch
ТВфото.
schwarz-weiß {adj}
черно-бял
3 Wörter
ТВ
Schwarzweißfernseher {m}
черно-бял телевизор {м}
Teiltreffer
Schwarz {n}черно {ср}
геог.
Schwarzes Meer {n}
Черно море {ср}
Schwarzarbeit {f}работа {ж} на черно
идиом.облеклосоц.
in Schwarz gehen [fig.] [zum Zeichen der Trauer] {verb}
облечен съм в черно [в знак на траур]
Trauer tragen {verb} облечен съм в черно [в знак на траур]
weiß {adj}бял
30
гастр.
weiße Bohnen {pl}
бял боб {м}
ихтиол.T
Weißer Schaufelstör {m} [Scaphirhynchus albus]
бял лопатонос {м}
бот.фарм.T
Gewöhnliche Schafgarbe {f} [Achillea millefolium]
бял равнец {м}
бот.фарм.T
Gemeine Schafgarbe {f} [Achillea millefolium]
бял равнец {м}
орн.T
Brandgans {f} [Tadorna tadorna]
бял ангъч {м}
бот.T
Gemeine Kiefer {f} [Pinus sylvestris]
бял бор {м}
бот.T
Waldkiefer {f} [fachspr. auch: Wald-Kiefer] [Pinus sylvestris]
бял бор {м}
анат.
Lunge {f}
бял дроб {м}
бот.T
weißbeerige Mistel {f} [Viscum album]
бял имел {м}
зоол.T
Schimmel {m} [weißes Pferd]
бял кон {м}
гастр.
Weißbrot {n}
бял хляб {м}
гастр.
weiße Bohnen {pl}
бял фасул {м}
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Емблемата на отбора е черно-бял елипсовиден щит като тези на италианските духовници.
  • Скорсезе прави първия си пълнометражен черно бял филм I Call First, който по-късно е преименуван на „Who’s that knocking at my door“.
  • е френски черно-бял филм от 1946 г., направен по едноименната приказка.
  • „Анонимен крадец“ (...) е името на британски черно-бял филм от 1962 г. с участието на Джули Кристи.
  • се излъчва черно-бял образ.

  • днешният му формат е таблоиден, с обем 16 страници, черно-бял.
  • През 1914 г. по книгата е направен едноименен черно-бял филм от италианския режисьор Джорджо Симонели.
  • е черно-бял филм от 1962 г. на руския (съветски) режисьор Андрей Тарковски.
  • е черно-бял филм на японския режисьор Акира Куросава от 1961 г.
  • е известен съветски телевизионен черно-бял сериен филм, заснет през 1973 г.

  • Последният черно-бял късометражен филм на „Шантави рисунки“ беше "Puss n 'Booty" през 1943 г., режисиран от Франк Ташлин.
  • е заснет американски черно-бял филм „Личните дела на мил приятел", в който главната роля заема Джордж Сандърс.
  • и съобразно технологиите в киното по това време, филмът е черно-бял и „ням“.
  • е американски пълнометражен, черно-бял игрален филм от 1993 г., режисиран и копродуциран от Стивън Спилбърг, и написан от Стивън Зайлиян по едноименната книга на австралийския писател Томас Кинийли.
  • В началото на 2000 година с видеоклиповете са промотирани едни от най-големите хитове в кариерата и „Луда по тебе“ и „Ти си“ (първият черно-бял клип в попфолка).

  • Изработва се от вълна и гайтани, а преобладаващият цвят е черно-бял.
  • Придружаващият песента видеоклип е черно-бял, заснет от Дейвид Финчър. Клипът получава и номинация за Грами.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!