Übersetzung für 'четене' von Bulgarisch nach Deutsch

четене {ср}

Lesen {n}

Lektüre {f}

---

Приятно четене!

Viel Spaß beim Lesen!

---

Werbung

лампа {ж} за четене

Leselampe {f}

очила {мн} за четене

Lesebrille {f}оптика

четене {ср} на мисли

Gedankenlesen {n}

четене {ср} с разбиране

Leseverstehen {n}линг.образ.

• Основното предимство на OpenWrt се състои в наличието на файлова система за четене и запис.
• Функционалната неграмотност е ниво на уменията за четене и писане, което е недостатъчно за извършване на ежедневните дейности, изискващи четене над начално ниво.
• Грамотността е способността за четене, писане и боравене с аритметика.
• При процес на четене се подава импулс по електрическата верига, който да обърне състоянието на бита в състояние „0“ чрез проводниците за възбуждане X и Y.
• При четене на записа на местата на промяна на намагнитването, в магнитната глава се възбужда електрически сигнал.

• Скоростта на четене на оптичните устройства се определя спрямо скоростта на четене на аудио CD.
• Посочения код е лесен за четене и разбиране.
• Например, при файлов поток се подава името на файла и режимът, в който ще се отваря (за четене, за писане или за четене и писане едновременно).
• Рожденият ден на Гайзъл, 2 март, е приет за годишното отбелязване на Деня на националното четене в Америка – инициатива за четене, създадена от Националната асоциация на образованието.
• Информационната страница завършва с област за машинно четене.

• Ерген. Обича бягане, плуване, колоездене, четене, театър, музика.
• Посланик е на инициативата „Забавното лятно четене“.
• Той комбинира в себе си памет за четене, памет за четене и писане, процесор и часовник.
• След като законопроектът бъде приет на първо четене (по принцип като цяло), председателят определя дата за второ четене.
• Скоростното четене е техника от различни методи за ускоряване скоростта на четене, без да се намалява много разбирането и запаметяването на дадения текст.

• Разположеният в южната страна на църквата се използва за четене и разяснение на Евангелиета, а намиращият се отляво – за четене на деянията на апостолите и други свещени писания.
• е приет на първо четене с 302 гласа „за“ от присъстващите 366 народни представители.
• Скоростта на четене/запис на CD се посочва като кратна на 150 KB/s, т.е.
• „Съставно/докладвания“ подтип е вид съобщение, което съдържа данни, форматирани за четене от пощенски сървър.