Werbung
 Übersetzung für 'четири' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
vierчетири
12
viermal {adv}четири пъти
unter vier Augen {adv}на четири очи
идиом.
Haarspalterei treiben/betreiben
цепя косъма на четири
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Жени се четири пъти и от първите си три брака има общо четири деца.
  • При използване на този метод за определяне на положението на приемник в тримерното пространство, при четири неизвестни са необходими най-малко четири GPS спътника.
  • Може би са съществували поне четири отделни групи беси, понеже за тях е използвано определението Τετραχωρίται – тетрахорити (τετρα = четири, χώρα= област, обиталище, землище) .
  • „Диви тръстики“ печели четири награди „Сезар“ – за най-добър филм, режисура, сценарий и начинаеща актриса – и е номиниран в четири други категории.
  • Пет (Четири) известни личности приготвят по пет (четири) вечери и пет (четири) изненади, като в края на всеки епизод гостите оценяват домакина.

  • В движение корабите тип „Тайгър“ привеждат четири парни турбозъбчати агрегата „Парсънс“, задвижващи четири винта.
  • Първоначално е въоръжен с четири 150 mm круповски оръдия, четири 57 mm оръдия Норденфелд, и четири 37 mm френски скорострелни оръдия Хочкис.
  • Четири отделни истории, в четирите годишни сезона, четири периода от човешкия живот...
  • ... , те са четири животни, а у протестантите – четири живи същества), които са стражи на четирите ъгъла на Трона Господен и четирите предели на Рая.
  • Хиляда двадесет и четири с арабски цифри се записва „1024“, а с римски цифри – „MXXIV“.

  • Награден е два пъти с най-високите награди: освен "ornamenta triumphalia" той получава четири "coronae", четири "hastae purae" и четири "vexilla".
  • Електростанцията на крайцера включва четири паротурбогенератора по 3 МВт и четири газотурбогенератора на Пролетарския завод по 1,5 МВт, поместени в четири автономни отсека.
  • От световните първенства по ски – алпийски дисциплини има четири златни, четири сребърни и един бронзов медал.
  • Предлага се в три варианта: лимузина с четири врати, туристически автомобил с четири места и двуместно купе-кабриолет.
  • ... при 4 – 4 се играят четири 4-ки).

  • Печели Рали „Монте Карло“ четири пъти, с четири различни марки състезателни автомобили.
  • Той е представен като мъж оцветен в червено с четири лица и четири ръце всяка от които държи част от Ведите.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!