Übersetzung für 'чудак' von Bulgarisch nach Deutsch

чудак {м}

Sonderling {m}

Eigenbrötler {m}

• Има репутация на храбър кавалерист и чудак, който се държи приятелски с подчинените му офицери.
• на Марк Твен, който е предишно заснет от „Дисни“ като „Идентифициран летящ чудак“ през 1978 г.
• Определян е като „чудак“ от съучениците му и храни нескрит интерес към книгите, физиката и химията.
• Обрисуват живота му като загадъчен, а него самия като чудак, което спомага да се роди истинска легенда.
• Единственият приятел на Момо, клоунът-чудак Фрак, му помага.

• Той е много стеснителен и изглежда като странен чудак в очите на повечето хора, които го познават.
• Като архетип по определение и в контекста на българската културна традиция е по-правилно да се каже хитрец или дори чешит, като забавен чудак, който постъпва по необичаен за всички останали начин.