Werbung
 Übersetzung für 'чужди' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
образ.
Sprachenschule {f}
училище {ср} за чужди езици
sich in fremde Sachen mischen {verb}меся се в чужди работи
sich in fremde Angelegenheiten mischen {verb}меся се в чужди работи
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • е освободен при условие да не напуска Израел, да не се доближава до чужди посолства и да не контактува с чужди журналисти.
  • Като основни общи правила за практическа транскрипция в България може да се ползва разделът „Предаване на собствени имена от чужди езици в българския книжовен език“ от Официалния правописен речник на българския език (речникът е недостъпен онлайн, но разделът е включен в Уикипедия:Правила за наименуване).
  • учи в Тиранския университет в отделението по английски език на факултета по чужди езици.
  •  – Военния институт за чужди езици, специалност „чужди езици“.
  • Същевременно, получавайки стипендии, завършва Международната гимназия за чужди езици в Рим.

  • те си остават чужди, но имат 15 деца.
  • Анна е активен журналист-пътешественик и автор на статии за пътуване в чужди и български медии.
  • Те кандидатстват след завършено основно образование и избират комбинация от  два чужди езика, като за първи чужд  език правят избор между английски, немски, френски, испански или руски.
  • Само в тази специалност учениците изучават разширено два западни езика /немски или английски/ с оглед да продължат образованието си в чужди европейски и американски университети.
  • Неговите книги и разкази са преведени на дванадесет чужди езици.

  • През 1960 г. завършва задочно висше библиотечно образование. Владее няколко чужди езика.
  • Валутен пазар е система от устойчиви икономически и организационни отношения при осъществяването на операции по покупко-продажба на чужда валута, платежни документи в чужди валути, а също така операции по движението на капитал на чужди инвеститори .
  • Преки чужди инвестиции (ПЧИ) се отнася до дългосрочно участие на страна А в страна Б.
  • Лука Касъров владее четири чужди езика – английски, руски, турски и френски.
  • Поставил над 100 пиеси от български и чужди автори.

  • По време на управлението на Ян II Кажимеж Васа (1648 – 68), третият и последен крал на династията, благородната демокрация попада в упадък в резултат на чужди нашествия и вътрешни безредици.
  • Филмовият архив започва съществуването си с наличните тогава 154 седмични кинопрегледа, 117 късометражни филма, повечето заснети от чужди оператори, 15 български игрални филма, 500 чужди игрални филма и около 550 документални и научно-популярни български филма.
  • „Медия линк“ АД е българска компания, чиято основна дейност се състои в представляване на чужди телевизионни канали за България и осъществяване на дублажи на чужди програми.
  • Ксенографтите и алографтите (с изключение на автографтите и изографтите) се разпознават от имунната система на реципиента като чужди тъкани и в организма протича реакция на отхвърляне.
  • С този орден се награждават български и чужди генерали, както и чужди владетели.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!