21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- На 15 km северно от общинския център се намира село Ковачевица, обявено за етнографски обект. а преди това, на 7 km от Гърмен е и село Лещен също забележително със своята характерна архитектура. Югозападно от Гърмен са останките от античния римския град Никополис ад Нестум. Северно от село Огняново има топли минерални извори и изграден модерен балнеологичен център. Интересна туристическа дестинация е и каньоновидния пролом в долното течение на река Канина.
- Намира се на 39 km югозападно от Стара Загора и на около 50 km от Пловдив.
- Казанлък се намира на 194 км източно от София, на 185 км западно от Бургас, на 36 км северозападно от Стара Загора, на 114 км североизточно от Пловдив и на 320 км югозападно от Варна.
- При падането на Българското царство под османска власт и завземането на крепостта Урдовиза, селищата югозападно от днешно Приморско (сред които Китен, Ясна поляна, Писменово) стават част от т.
- Град Средец се намира в полите на планината Странджа, на 30 km югозападно от областния център Бургас.
- Разположен е на 25 km югозападно от София, на 59 km североизточно от Кюстендил, на 170 km от Пловдив, на 534 km от Варна, на 409 km от Бургас, на 70 km северно от Благоевград.
- Само на 5 km югозападно от града се намира защитената местност Божур поляна – рядко находище на божур, превърнал се в един от символите на града.
- Град Дебелец се намира на 6 km югозападно от Велико Търново.
- На платото „Орлово гнездо“, което е на 3 – 4 km югозападно от града, личат останките на старинна крепост.
- На 2 км югозападно от Садово има останки от праисторическо селище.
- Град Суворово отстои на 34 km северозападно от град Варна, на 56 km югозападно от град Добрич и на 59 km източно от град Шумен.
- Югозападно от днешното селище е разкрита късноантична еднокорабна църква със запазени фрагменти от стенописи.
- На 2 километра северно от града, югозападно от кариерата за циментовия завод, е открито скално светилище.
- Борово отстои на 50 км югозападно от областния център – гр. Русе.
- „Божурица“ – обособена в единствената високостеблена дъбова гора в Северозападна България, разположена на 18 км югозападно от града, отвъд гр.
- Банско се намира в подножието на Северен Пирин на 927 m надморска височина. Отдалечен е на 56 km от Благоевград, 145 km от Пловдив и 150 km от София. Близо до града започва националният парк Пирин. През Банско протича река Глазне. Климатът е планински и позволява задържане на снежната покривка от декември до април, а алпийският характер на Пирин планина обезпечава отличните условия за професионален и любителски ски спорт. Има гара на железопътната теснолинейка Септември - Добринище. Югозападно от града има минерални води.
- Село Тлачене се намира на 20 км югозападно от Бяла Слатина, в силно пресечена местност, богата на извори.
- Нивянин се намира на 15 км югозападно от Бяла Слатина и е разположено на двата бряга на Скът.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!